 |
Divadlo Kolowrat, od 06.04.2006 do 10.12.2007 (32x)
Předloha:
Peter Turrini
Popis:
Peter Turrini patří společně s Thomasem Bernhardem, Wernerem Schwabem a Elfriede Jelinekovou k nejvýznamnějším rakouským dramatikům posledních desetiletí. Josef a Marie je jeho nejúspěšnější hrou, která se uvádí po celém světě a byla přeložena téměř do třiceti jazyků. Proč tomu tak je? Josef a Marie, dva osamělí lidé na sklonku svých životů – on strážník, ona uklízečka – se ocitnou na Štědrý večer zavřeni v obchodním domě. V jejich osudech se odráží spletenec mizérie lidských životů druhé poloviny dvacátého století. Autor však tuto dobu nesoudí. Nechává jen dva lidi vyprávět jejich bizarní příběhy – s humorem, moudrostí a ironií. A nakonec je tak nemoderně odvážný, že jim dopřává naději.
Délka představení: 1 hodina 40 minut
Fotograf inscenace: Hana Smejkalová
Textové a hudební úpravy:
Překlad : Petr Kučera, Martin Porubjak
Úprava : Martin Porubjak, Iva Klestilová
Inscenátoři:
Dramaturgie : Iva Klestilová
Kostýmy : Milan Čorba
Režie : Martin Porubjak
Scéna : Jan Dušek
Role:
Marie : Emília Vášáryová
Josef : Bronislav Poloczek
Reklamní hlášení : Alexej Pyško
Spolupracovali:
Pohybová spolupráce : Jan Klár
Fonetická spolupráce : Zdena Palková
Inspicient : Neuveden, Eva Kafuňková, David Růžička
Nápověda : Eva Vančurová
Pomocná režie : Neuveden, Eva Kafuňková, Leona Primová
Seznam představení
Dostupná dokumentace:
Fotogalerie:
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Bronislav Poloczek, Emília Vášáryová)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Bronislav Poloczek, Emília Vášáryová)
(foto: Hana Smejkalová)
|
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Bronislav Poloczek, Emília Vášáryová)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Bronislav Poloczek, Emília Vášáryová)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Bronislav Poloczek, Emília Vášáryová)
(foto: Hana Smejkalová)
|
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Emília Vášáryová, Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Emília Vášáryová, Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Emília Vášáryová, Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Emília Vášáryová, Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Emília Vášáryová, Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Emília Vášáryová, Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
|
Josef a Marie - 06.04.2006 (Emília Vášáryová, Bronislav Poloczek)
(foto: Hana Smejkalová)
|
Josef a Marie (Bronislav Poloczek, Emília Vášáryová)
| |
