loading
 
 

tisknout stránku

zpět zpět

vyhledat vyhledat

    Antonius a Kleopatra (Činohra)

     

    Národní divadlo, od 12.06.1999 do 16.03.2001 (33x)

    Předloha:

    William Shakespeare

    Popis:

    Tentokrát si s nimi změřili své síly Boris Rösner a Eva Salzmannová, a to v novém básnickém překladu Martina Hilského.

    Přeložil Martin Hilský

    Textové a hudební úpravy:

    Hudba : Miki Jelínek
    Překlad : Martin Hilský
    Úprava : Johana Kudláčková, Ivan Rajmont

    Inscenátoři:

    Dramaturgie : Johana Kudláčková
    Kostýmy : Jana Preková
    Režie : Ivan Rajmont
    Scéna : Jozef Ciller

    Role:

    Marcus Antonius : Boris Rösner
    Octavius Caesar : Pavel Kříž
    Lepidus : Ladislav Mrkvička
    Kleopatra : Eva Salzmannová
    Octavia : Sabina Králová, Taťjana Medvecká
    Enobarbus : Jiří Štěpnička
    Eros : Vilém Udatný
    Ventidius : Petr Pelzer, Alexej Pyško, Jan Vlasák
    Scarus : Oldřich Vlček
    Maecenas : Martin Preiss
    Agrippa : Petr Motloch
    Sextus Pompeius : Ondřej Pavelka
    Menas : Jan Novotný
    Charmian : Sabina Králová, Jaromíra Mílová
    Iras : Jaromíra Mílová, Kateřina Urbancová
    Alexas : Rudolf Stärz
    Diomedes : Vladimír Matějček
    Jasnovidec : Petr Pelzer, Milan Stehlík
    Dolabella : Lukáš Jurek, Jiří Hána
    Mardian : Filip Rajmont, Ondřej Kavan
    Posel : Martin Hofmann, Vilém Dubnička
    Strážný : Zdeněk Košata, Jaroslav Slánský
    Strážný : Neuveden, Miroslav Dvořák
    Kytarista : Zdeněk Hrášek

    Spolupracovali:

    Asistent režie : Leona Primová
    Pohybová spolupráce : Jana Vašáková
    Fonetická spolupráce : Zdena Palková
    Inspicient : Milan Školník
    Nápověda : Zuzana Němečková

    Seznam představení

    Dostupná dokumentace:

    Fotogalerie:

    Antonius a Kleopatra
    Antonius a Kleopatra

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Boris Rösner, Vilém Udatný)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Boris Rösner, Vilém Udatný)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Eva Salzmannová, Boris Rösner)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Eva Salzmannová, Boris Rösner)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Eva Salzmannová, Oldřich Vlček, Boris Rösner)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Eva Salzmannová, Oldřich Vlček, Boris Rösner)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Martin Preiss, Jiří Štěpnička)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Martin Preiss, Jiří Štěpnička)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Pavel Kříž) - 12.06.1999 (Pavel Kříž)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999 (Pavel Kříž) - 12.06.1999 (Pavel Kříž)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, Boris Rösner (Marcus Antonius)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, Boris Rösner (Marcus Antonius)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, Eva Salzmannová (Kleopatra)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, Eva Salzmannová (Kleopatra)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, Eva Salzmannová (Kleopatra), Boris Rösner (Marcus Antonius)<br>(foto: Hana Smejkalová)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, Eva Salzmannová (Kleopatra), Boris Rösner (Marcus Antonius)
    (foto: Hana Smejkalová)

    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, scéna<br>(foto: Oldřich Pernica)
    Antonius a Kleopatra - 12.06.1999, scéna
    (foto: Oldřich Pernica)