loading
 
 

tisknout stránku

zpět zpět

vyhledat vyhledat

    Tisíc a jedna noc – Příběhy z písku (Činohra)

    Stavovské divadlo, od 07.04.2005 do 26.03.2006 (24x)

    Předloha:

    Popis:

    Oceán příběhů sdružených do Pohádek tisíce a jedné noci skrývá barvitý podmořský svět slovesné kultury: je obrazivým záznamem všelidské zkušenosti v orientálním rouše. Dnes se často zdůrazňují kulturní rozdíly mezi křesťanským a muslimským světem. Krásná Šeherezáda se ale stala naším duchovním vlastnictvím stejně jako arabské číslice. Pro naše diváky jsme připravili jen drobný zlomek tohoto bohatství v režii hostujícího Martina Čičváka. Představení není vhodné pro děti do 12 let.
    Fotograf inscenace: Pavel Nesvadba, Hana Smejkalová
    Délka představení: 2 hodiny 40 minut

    Textové a hudební úpravy:

    Hudba : Petr Kofroň
    Překlad : Felix Tauer
    Úprava textu : Martin Čičvák

    Inscenátoři:

    Dramaturgie : Jan Hančil
    Kostýmy : Marija Havran
    Režie : Martin Čičvák
    Scéna : Tom Ciller

    Role:

    Prolog (1.-3.žena) : Kateřina Winterová, Martina Válková, Jana Janěková ml., Hana Igonda Ševčíková
    Kupec : Ondřej Pavelka
    Džin I. : Petr Motloch, Neuveden
    Sestřenice : Jana Boušková, Kateřina Burianová, Neuveden
    Džin II. : Bronislav Poloczek
    Rybář : Jan Dolanský
    Ten, který závidí : Rudolf Stärz
    Ten, kterému je záviděno : Vladimír Javorský
    Hrbáč : Bogdan Cieślar, Lukáš Vláčil
    Krejčí : Rudolf Stärz
    Žena krejčího : Magdaléna Borová
    Žid : Milan Stehlík
    Židova žena : Jana Boušková, Kateřina Burianová
    Kuchař : Vladimír Javorský
    Křesťan : Ondřej Pavelka, Neuveden
    Hlídač : Petr Motloch
    Válí : Miloš Nesvadba
    Holič : Bronislav Poloczek
    Kalil : Jan Hančil, Matěj Dadák
    Hrbatý : Jan Dolanský
    Bez uší : Vladimír Javorský
    Chromý : Petr Motloch
    Bez rtů : Ondřej Pavelka, Matěj Dadák
    Hostitel : Milan Stehlík
    Káfúr : Petr Motloch
    Buchait : Jan Dolanský
    Saváb : Ondřej Pavelka, Matěj Dadák
    Ghánim : Michal Slaný
    Kútalkulúb : Neuveden, Magdaléna Borová
    Hammád : Vladimír Javorský, Neuveden
    Azíz : Saša Rašilov
    Azíza : Kateřina Winterová, Hana Igonda Ševčíková
    Dalíla : Martina Válková
    Dunjá : Jana Janěková ml.
    Stařena : Jana Boušková, Kateřina Burianová

    Spolupracovali:

    Fonetická spolupráce : Zdena Palková
    Inspicient : Václav Bláha
    Nápověda : Alena Kubečková, Eva Vančurová
    Pomocná režie : Leona Primová

    Seznam představení

    Dostupná dokumentace:

    Fotogalerie:

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Jan Dolanský, Bronislav Poloczek)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Jan Dolanský, Bronislav Poloczek)

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Jan Dolanský, Vladimír Javorský, Bronislav Poloczek)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Jan Dolanský, Vladimír Javorský, Bronislav Poloczek)

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Magdaléna Borová)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Magdaléna Borová)

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Martina Válková, Jana Janěková ml., Hana Ševčíková)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Martina Válková, Jana Janěková ml., Hana Ševčíková)

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Martina Válková, Jana Janěková ml., Kateřina Winterová)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Martina Válková, Jana Janěková ml., Kateřina Winterová)

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Milan Stehlík, Jana Boušková)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Milan Stehlík, Jana Boušková)

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Saša Rašilov, Kateřina Winterová)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Saša Rašilov, Kateřina Winterová)

    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Vladimír Javorský)
    Tisíc a jedna noc - 07.04.2005 (Vladimír Javorský)