loading
 
 

tisknout stránku

zpět zpět

vyhledat vyhledat

    Eva Bezděková

     

    Datum narození:

    25.11.1929

    Datum úmrtí:

    19.09.1992

    Životopis:

    Libretistka a dramaturgyně. Původně studovala ČVUT, ale začala pracovat v různých divadlech (ND, Kladno, Rokoko aj.) a stále intenzivněji se věnovala překladatelské činnosti. V letech 1973-79 lektorka brněnské opery, pro kterou přeložila řadu libret (Samson a Dalila, Halka, Pelléas a Mélisanda ad.). V letech 1979-84 dramaturgyně plzeňské opery (zde přeložila např. Čarostřelce, Martu, Manon). Ve druhé polovině 80. let pracovala v HDK a v Divadle ABC. Libreta: Lancelot, Věčný Faust (obě pro L. Fišera).

    zdroj: Janota, D. - Kučera, J. P.: Malá encyklopedie české opery. P., Paseka 1999.

    Textové a hudební úpravy:

    Ohnivý anděl (Státní divadlo Brno) premiéra: sezona 1962/1963 - překlad
    Řecké pašije (Státní divadlo Brno) premiéra: sezona 1963/1964 - překlad
    Ariadna (Divadlo Oldřicha Stibora Olomouc) premiéra: sezona 1965/1966 - překlad
    Řecké pašije premiéra: sezona 1966/1967 - překlad
    Arabella premiéra: sezona 1971/1972 - překlad
    Amfitryon premiéra: sezona 1972/1973 - překlad
    Lidský hlas premiéra: sezona 1972/1973 - překlad
    Dvakrát Alexandr (Státní divadlo Ostrava) premiéra: sezona 1976/1977 - překlad
    Tamerlan premiéra: sezona 1977/1978 - překlad
    Faust a Markétka premiéra: sezona 1978/1979 - překlad
    Řecké pašije (Státní divadlo Brno) premiéra: sezona 1979/1980 - překlad
    Ohnivý anděl premiéra: sezona 1980/1981 - překlad
    Tosca premiéra: sezona 1980/1981 - překlad
    Ženitba (Konzervatoř Praha) premiéra: sezona 1980/1981 - překlad
    Modrovousův hrad premiéra: sezona 1981/1982 - překlad
    Slzy nože premiéra: sezona 1981/1982 - překlad
    Řecké pašije premiéra: sezona 1983/1984 - překlad
    Madama Butterfly premiéra: sezona 1984/1985 - překlad
    Pelléas a Mélisanda premiéra: sezona 1985/1986 - překlad
    Ifigenie na Tauridě premiéra: sezona 1986/1987 - překlad
    Ariadna premiéra: sezona 1987/1988 - překlad
    Dido a Aeneas premiéra: sezona 1988/1989 - překlad
    Dvakrát Alexandr premiéra: sezona 1988/1989 - překlad
    Fidelio premiéra: sezona 1988/1989 - překlad
    Žebrácká opera premiéra: sezona 1988/1989 - překlad
    Fidelio premiéra: sezona 1989/1990 - překlad
    Sluha dvou pánů premiéra: sezona 1994/1995 - překlad
    Milhaud - Martinů premiéra: sezona 1999/2000 - překlad
    Řecké pašije (Státní opera Praha) premiéra: sezona 1992/1992 - překlad
    Perníková chaloupka (Státní opera Praha) premiéra: sezona 1992/1993 - překlad

    Seznam představení