Živá mrtvola - 18.11.1911, scéna (II. jednání, II. obraz)