Benátský kupec - 05.12.1954, Josef Svoboda - scéna