Archivní složka sign. Č 234a obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře
- přehled představení
- programový leták s obsazením a anotací
- smlouva s autorem
- provozovací povolení od spolku Máj
- studie Theerův Faëthon a jeho inscenační tradice, Daniela Čadková (in: Divadelní revue č. 2, 2018)
- 1x čb fotografie (detail Františka Matějovského, pouze v digitální podobě)

Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 2297

Jako pracovní texty byly využity také tištěné exempláře hry vydané u Fr. Borového 1916.
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. R 468, R 1507

S: Gilbert, Pokračování (č). V repr. s: Vrchlický, Pomsta Catullova (č), Vrchlický, V sudě Diogenově (č).