Srpen v zemi indiánů (Činohra)
Stavovské divadlo, od 05.06.2009 do 13.05.2013 (41x)
Předloha
Popis
Otec náhle zmizí. Celá velká rodina se sjíždí do rodného domu: tři dcery, jejich partneři a děti, teta s rodinou. Dcery jsou při pátrání po otci konfrontovány se svou těžce nemocnou matkou, dochází k rodinnému účtování a odhalení starých jizev a zranění, jež měly být zapomenuty. Renomovaný americký autor napsal své „Tři sestry v prérii“ – ty sčítají své ztráty a nepřestávají bojovat o lásku, štěstí i smysl života. Tracy Letts, u nás známý především díky své brutální tragikomedii Zabiják Joe, se překvapivě vydal směrem rodinného dramatu, které má v americké dramatice velkou tradici – za všechny zmiňme hry Eugena O’Neilla nebo Lillian Hellmanové. Se svou hrou Srpen v zemi Indiánů (August: Osage County) dosáhl Letts velkého úspěchu na Broadway a získal za ni Pulitzerovu cenu 2008. Pustý a vybydlený dům se zabedněnými okenicemi na americkém Středozápadě se stává dějištěm rodinného dramatu, kořeněného notnou dávkou sarkastického humoru.

Za roli Violet získala Kateřina Burianová Cenu Sazky a Divadelních novin, Cenu Alfréda Radoka a nejnověji Cenu Thálie.

Fotograf inscenace: Lucie Jansch
Délka představení: 3 hodiny 5 minut

ukázka na youtube.com
1. představení 3.6.2009.
Textové a hudební úpravy
Překlad : Julek Neumann
Role
Violet Westonová : Kateřina Burianová
Barbara Fordhamová : Miluše Šplechtová
Bill Fordham : David Prachař
Ivy Westonová : Jaromíra Mílová
Karen Westonová : Sabina Králová
Mattie Fae Aikenová : Jana Preissová
Charlie Aiken : František Němec
Malý Charles Aiken : Vladimír Javorský
Johnna Monevata : Lucie Žáčková
Šerif Deon Gilbeau : David Matásek
Steve Heidebrecht : Petr Motloch, Igor Bareš
Hra na kytaru : Neuveden, Václav Havelka
Spolupracovali
Asistent režie : Eva Kafuňková
Fonetická spolupráce : Zdena Palková
Inspicient : Milan Školník
Nápověda : Zuzana Němečková
Fotogalerie
Srpen v zemi indiánů - 05.06.2009, F. Němec, J. Preissová, K. Burianová, M. Šplechtová, D. Prachař
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů -05.06.2009,D.Matásek(Šerif Deon Gilbeau),M.Šplechtová(Barbara Fordhamová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů -05.06.2009,D.Matásek(Šerif Deon Gilbeau),M.Šplechtová(Barbara Fordhamová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů -05.06.2009,Jaromíra Mílová(Ivy Westonová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů -05.06.2009,K.Burianová(Violet Westonová), J.Kačer(Beverly Weston)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů -05.06.2009,Kateřina Burianová(Violet Westonová )
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů -05.06.2009,Kateřina Burianová(Violet Westonová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů -05-062009,František Němec(Charlie Aiken),Vladimír Javorský(Malý Charles Aiken)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009 ,Kateřina Burianová(Violet Westonová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009, celková scéna
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,J.Preissová(Mattie Fae Aikenová),M.Šplechtová(Barbara Fordhamová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,Kateřina Burianová(Violet Westonová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,Kateřina Burianová(Violet Westonová),Lucie Žáčková(Johnna Monevata)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,L.Polišenská(Jean Fordhamová),L.Žáčková(Johnna Monevata)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,L.Polišenská, F.Němec, V.Javorský, D, Prachař
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,L.Žáčková(Johnna Monevata), J.Kačer(Beverly Weston)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,M. Doležalová(Jean Fordhamová),I. Bareš(Steve Heidebrecht)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,M.Šplechtová(Barbara Fordhamová),K.Burianová(Violet Westonová)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,Martin Chocholoušek (scéna)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,Miluše Šplechtová(Barbara Fordhamová), David Prachař(Bill Fordham)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,S.Králová,M.Šplechtová,J.Mílová
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,Sabina Králová(Karen Westonová), Igor Bareš(Steve Heidebrecht)
Foto: Lucie Jansch
Srpen v zemi indiánů-05.06.2009,Vladimír Javorský(Malý Charles Aiken),Jaromíra Mílová(Ivy Westonová)
Foto: Lucie Jansch