Rudý útes / Red Cliff (Pekingská opera) (Opera)
Národní divadlo, od 09.07.2012 do 10.07.2012 (2x)
Autor
Popis
Rudý útes patří mezi nejznámější příběhy klasické čínské literatury a je součástí románu Příběhy Tří říší. Román napsal Luo Kuan-čung ve 14. století a je zasazen do bouřlivých let konce dynastie Chan a období Tří říší kolem roku 200 n. l. Opera vychází z příběhu legendární bitvy u Rudého útesu a vypráví o tom, jak se vládci dvou jižních oblastí, Liou Pej a Sun Čchüan, kníže z Wu, spojili, aby svá území na jih od Dlouhé řeky ubránili před útokem ambiciózního vojevůdce a nejvyššího rádce chanského císaře Cchao Cchaa.

Inscenace byla realizována ve spolupráci s Národním centrem múzických umění a Divadlem pekingské opery. K dispozici bylo silné obsazením (včetně špičkových čínských umělců) a prvotřídní tým zajišťující scénické a kostýmní návrhy. Příběh byl adaptován slavným spisovatelem Cchaj Fu-čchaem a režií byl pověřen Čang Ťi-kang, tvůrce choreografie úvodního i závěrečného ceremoniálu olympijských her 2008 v Pekingu.

Na rozdíl od tradiční čínské opery, v niž se rekvizity většinou omezují na stůl a dvě židle, režisér Čang Ťi-kang a scénograf Kao Kuang-ťien vytvořili bohatou výpravu, ze které lze vycítit inspiraci konvencemi klasické západní opery. V návaznosti na myšlenku, že Pekingská opera by se měla vyvíjet v souladu s technickými možnostmi a zrcadlit „duch doby“, snažili se Čang a Kao obohatit scénografii přiměřeným využitím vizuálních a zvukových efektů používaných v kinematografii.

Nad představením převzaly záštitu Velvyslanectví Čínské lidové republiky v České republice a Smíšené česko-čínské komory vzájemné spolupráce.
Uvádí Národní divadlo ve spolupráci s Wu Promotion.
Textové a hudební úpravy
Autor textu : Cchaj Fu-čchao
Hudba : Ču Šao-jü
Inscenátoři
Dirigent : Ču Šao-jü
Choreografie : Čchen Čching
Výprava : Kao Kuang-ťien
Role
Cchao Cchao : Wang Jüe
Čou Jü : Li Chung-tchu
Siao Čchiao : Tou Siao-süan, Li Šeng-su
Lu Su : Tu Če
Čang Čao : Ču Čchiang
Jü Fan : Chuang Po-süe
Süe Cung : Čang Kchaj
Císař : Su Cchung-fa
Chuang Kaj : Meng Sien-tcheng
Sung Šang-siang : Čang Šu-ťing
Mej-siang : Čchen Čang ia
Strašák : Cchao Jang-jang
Hlavní píseň : Wang I-ke
Spolupracovali
Asistent/ka režie : Š´ Chung-tu
Produkce : Čchen Pching