Obrněný vlak 14-69 (Činohra)

 

Národní divadlo, od 20.03.1954 do 06.06.1954 (8x)

Předloha:

Vsevolod Vjačeslavovič Ivanov

Textové a hudební úpravy:

Hudba : Miroslav Ponc
Překlad : Helena Šimáčková, František Vrba, Sergej Machonin

Inscenátoři:

Kostýmy : Vlastislav Hofman
Režie : František Salzer
Scéna : Vlastislav Hofman

Role:

Alexandr Petrovič Nězelasov : Eduard Kohout
Naděžda Semjonovna : Jarmila Kronbauerová
Semjon Semjonyč : Jiří Steimar
Serjoža : Josef Pehr
Varja : Jiřina Petrovická
Ivan Aristarchyč Obab : Vladimír Leraus
Nikita Jegoryč Veršinin : Jaroslav Průcha
Nastasjuška : Alena Jančaříková
Míša : Václav Švorc
Pentěflij Znobov : Vítězslav Vejražka
Sin-bin-u : Emil Bolek
Ilja Gerasimyč Peklevanov : Otomar Krejča
Máša : Marie Burešová
Semjonov : Miroslav Doležal
Sergěj Petrovič Petrov : Emil Konečný
Vaska Okorok : Soběslav Sejk
Stařec : Jaroslav Vojta
Přednosta stanice : František Kreuzmann st., Miloš Nedbal
Nikiforov : Vladimír Řepa
Japonec : Miroslav Horníček
Zajatý americký voják : Josef Mixa
Filonov : František Filipovský
Starý rybář : František Salzer
Mladý rybář : Václav Hudeček
Voják pobřežní hlídky : Bohuš Hradil
Madame Vorobjevová : Marie Vášová
Učitel : Miroslav Horníček
Stařeček : Miloš Nesvadba
Stařenka : Lída Sudová
Samotářka : Eliška (Ella) Poznerová
Voják z obrněného vlaku : Theodor Strejcius
Zajatý mužík : František Roland
Stařešina : Zdeněk Šavrda
Žena v růžovém šátku : Luba Skořepová
Mužík přivádějící zajatého Američana : František Velebný
Partyzán : Jaroslav Mareš
Mužík s obvazem : Bohumil Bezouška
Mladý mužík : Karel Pech
1. dělostřelec : Václav Hudeček
2. dělostřelec : Josef Melč
1. dělník v železničních dílnách : Karel Pech
Mladý dělník : Miloš Nesvadba
Starý dělník : Bohuš Hradil
Americký voják : Josef Melč
Pomocník komisaře : Bohumil Bezouška
Mužík z podljisevského újezdu : Viktor Roubal

Spolupracovali:

Asistent režie : Eliška (Ella) Poznerová, Václav Švorc
Inspicient : Viktor Roubal

Seznam představení

Dostupná dokumentace:

Fotogalerie:

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954 (scéna)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954 (scéna)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954 (scéna)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954 (scéna)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Bohuš Hradil, Karel Pech, Miloš Nesvadba<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Bohuš Hradil, Karel Pech, Miloš Nesvadba
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Eduard Kohout (Alexandr Petrovič Nězelasov)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Eduard Kohout (Alexandr Petrovič Nězelasov)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, J. Mareš (Partyzán), J. Průcha (N. Veršinin), E. Bolek (Sin-bin-u)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, J. Mareš (Partyzán), J. Průcha (N. Veršinin), E. Bolek (Sin-bin-u)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita J. Veršinin), Soběslav Sejk (Vaska Okorok)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita J. Veršinin), Soběslav Sejk (Vaska Okorok)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita Jegoryč Veršinin)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita Jegoryč Veršinin)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita Jegoryč Veršinin)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita Jegoryč Veršinin)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita Veršinin), Emil Bolek (Sin-bin-u)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha (Nikita Veršinin), Emil Bolek (Sin-bin-u)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha, Soběslav Sejk, Emil Bolek, Karel Pech<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Jaroslav Průcha, Soběslav Sejk, Emil Bolek, Karel Pech
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Luba Skořepová (Žena v růžovém šátku)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Luba Skořepová (Žena v růžovém šátku)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Miroslav Doležal (Semjonov), Otomar Krejča (Ilja Peklevanov)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Miroslav Doležal (Semjonov), Otomar Krejča (Ilja Peklevanov)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Otomar Krejča (Ilja Peklevanov), Marie Burešová (Máša)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Otomar Krejča (Ilja Peklevanov), Marie Burešová (Máša)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Vladimír Leraus (I. A. Obab), Eduard Kohout (A. P. Nězalcov)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Vladimír Leraus (I. A. Obab), Eduard Kohout (A. P. Nězalcov)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Vladimír Leraus (Ivan Aristarchyč Obab)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Vladimír Leraus (Ivan Aristarchyč Obab)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Vladimír Leraus (Ivan Obab), Eduard Kohout (Alexandr Nězelasov)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69 - 20.03.1954, Vladimír Leraus (Ivan Obab), Eduard Kohout (Alexandr Nězelasov)
(foto: Jaromír Svoboda)

Obrněný vlak 14-69- 20.03.1954, Alena Jančaříková (Nastasjuška), Jaroslav Průcha (Nikita Veršinin)<br>(foto: Jaromír Svoboda)
Obrněný vlak 14-69- 20.03.1954, Alena Jančaříková (Nastasjuška), Jaroslav Průcha (Nikita Veršinin)
(foto: Jaromír Svoboda)