|
Online Archiv
Sezony
Žánry
Umělci a spolupracovníci
Tituly
Archivní dokumenty
Vytisknout stránku
Antonín Bernášek
Datum narození
26.11.1883
Datum úmrtí
14.11.1966
Životopis
Narozen v Praze, zemřel tamtéž. Překladatel z francouzštiny, němčiny a italštiny.
Pracovní text hry Kinohvězda, v ND neuvedené, v překladu A. Bernáška, v knihovně archivu ND, sign. r 729
Textové a hudební úpravy
Tragedie lásky
premiéra SEZONA 1920/1921
- Překlad
Roztomilá paní Beudetová
premiéra SEZONA 1921/1922
- Překlad
Staré manželství
premiéra SEZONA 1921/1922
- Překlad
Žena majetkem
premiéra SEZONA 1922/1923
- Překlad
Prostopášník pan Le Trouhadec
premiéra SEZONA 1923/1924
- Překlad
Divoška
premiéra SEZONA 1924/1925
- Překlad
Mamá Kolibřík
premiéra SEZONA 1924/1925
- Překlad
Náš pan farář
premiéra SEZONA 1926/1927
- Překlad
Abeceda úspěchu
premiéra SEZONA 1928/1929
- Překlad
Jenom žena
premiéra SEZONA 1928/1929
- Překlad
Michelina
premiéra SEZONA 1928/1929
- Překlad
Stín pana Lambertiera
premiéra SEZONA 1928/1929
- Překlad
Kateřina Veliká
premiéra SEZONA 1930/1931
- Překlad
Umělecká dvojice
premiéra SEZONA 1932/1933
- Překlad
Migo z Montparnassu
premiéra SEZONA 1933/1934
- Překlad
Slípka na zdi
premiéra SEZONA 1933/1934
- Překlad
Přistání z nouze
premiéra SEZONA 1934/1935
- Překlad
Trampoty s rodinou
premiéra SEZONA 1935/1936
- Překlad
Hoši, dívky a psi
premiéra SEZONA 1939/1940
- Překlad
Šesté poschodí
premiéra SEZONA 1939/1940
- Překlad
Makartova kytice
premiéra SEZONA 1940/1941
- Překlad
Prudká zatáčka
premiéra SEZONA 1941/1942
- Překlad
Seznam představení