Česká zpěvačka, narodila se v Radnici u Plzně, zemřela v Melbourne (Austrálie). Vystupovala též jako Gabriela Boema. Její rodina se stýkala s předními osobnostmi pražského společenského života, včetně herečky O. Sklenářové-Malé a B. Smetany. První školení ve zpěvu získala v Nižboru od učitele L. Tolmana, později studovala zpěv u F. Pivody v Praze.

Roubalová debutovala v Prozatímním divadle v roce 1865 jako Leonora (Troubadour) a vystoupila zde ještě v několika rolích. Několik let účinkovala v Itálii, uvažovala o návratu do Prahy, k dohodě však nedošlo. Koncertovala v zámoří (Indie, Jáva, Filipíny, Čína, Japonsko, v Austrálii a v New Yorku). Po finančním krachu manžela se v roce 1901 stala profesorkou zpěvu na univerzitě v Melbourne, kde žila ve skromných podmínkách až do své smrti v roce 1922.