Narozen v Praze, zemřel v Českém Brodě. Podepisoval se i Bohdan Rovenský. Vystudoval přírodopis na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze a působil jako středoškolský profesor. V roce 1951 odešel do důchodu. V meziválečných letech podnikal časté cesty do ciziny. Překládal z francouzštiny, angličtiny a němčiny.

Bratr herce a filmového režiséra Josefa Rovenského.