Madame Spinetti (Činohra)
Národní divadlo, od 19.12.1889 do 23.12.1889 (2x)
Popis
Jména dramatiků Henri Alfred Duru (1829–1889) a Henri Charles Chivot (1830–1897) byla čtyřicet let bez přerušení vystavena na poutačích fasád většiny pařížských divadel. Bývalé spolužáky pojilo přátelství a společná tvůrčí práce na bohaté škále produkcí včetně mnoha libret k operetám a operám. Vynalézavost námětu, fantazii epizod, čisté komické situace a veselost dialogů dokumentuje i jednoaktovka Madame Spinetti, která vychází z premisy, že většina manželství je poznamenána nevěrou.
Na milostné vztahy v názorové směsici souhlasů a nelibostí je pohlíženo z perspektivy žárlivých manželů, s čímž si musí poradit Amalie, žena konzervativního ministerského úředníka Duverboise, který ji neoprávněně podezírá z milostné avantýry, a Františka, choť kupce Bombardiera, jenž úspěšně maskuje svůj románek s manželkou pana Chapardina. Hra s nadsázkou ukazuje manželský svazek coby nikdy nekončící problém a lásku jako citlivé hledání silného pouta partnerské dvojice, o což se pokouší Žofie, neteř pana Duverboise, a obchodní příručí Oskar.
V atmosféře nedůvěry se mužské postavy identifikují buď s rolí paroháče, nebo s úlohou milence. Skutečně klamaný manžel je však pouze pan Chapardin, který je najat na sledování paní Amalie, umně skrývající pravý úmysl svých schůzek. Ta v rámci vlastní seberealizace totiž poskytuje lekce hry na klavír pod jménem madam Spinetti. Toto nečekané rozuzlení usvědčuje manželskou instituci z nedostatku důvěry a empatie a rovněž poukazuje na nesnesitelnost dvojího života.

Archivní složka sign. Č 502a obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře
- přehled představení

Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 6217
Spolu s: Kanajev, Škola pohostinství (č).
Textové a hudební úpravy
Překlad : Jakub Arbes
Inscenátoři
Režie : Josef Šmaha
Role
Bombardier : Jindřich Mošna
Františka : Anna Turková
Oskar Bombardier : Alois Sedláček
Chapardin : Adolf Pštross
Roznášeč : Jaromír Heyduk
Fotogalerie
Madame Spinetti - 19.12.1889, divadelní cedule z premiéry