Rok 2033. Evropa zmítaná třetí světovou válkou se jako tonoucí, který se i stébla chytá, pokouší nalézt cestu z na první pohled bezvýchodné situace. Svaz národů Velkého Ruska již okupuje pobaltské země a Ukrajinu. Francie, Maďarsko a Slovensko se k němu připojily dobrovolně. Spojené státy americké anektovaly Grónsko a Island. V srdci bývalé Evropské unie aktivně vzdorují ruskému obklíčení už pouze Česko a Polsko. Příběh na pomezí sociálně-kritického dramatu a politického sitcomu vás zavede do přísně tajného vládního střediska, mezi českými Orlickými horami a polským Kladskem, odpovídajícího za národní bezpečnost. Skupině vyvolených z oblasti kultury a humanitních věd obou zemí byl totiž přidělen šílený úkol: vymyslet narativ, který přesvědčí dvě naprosto odlišné mentality, aby bojovaly bok po boku jako jeden národ – a vyhlásily společný stát, jelikož jim už nic jiného nezbylo. Politici, vojáci či vědci totiž nic takového vytvořit nedokáží, natož to s úspěchem prodat.

Zde tudíž není žádný trik příliš špinavý, žádná manipulační technika příliš nedemokratická. Kolik nesmyslů vůbec lze narvat lidem do hlavy, když jim jde o život? To se uvidí. Co na tom, že lež má krátké nohy a nepřítel bojuje stejnou zbraní? Klín se klínem vytlouká.

Činohra Národního divadla vstupuje do koprodukčního projektu, v němž se její herecký soubor poprvé propojí s herci Divadla J. Słowackého v Krakově, a to v netradičních, divácky atraktivních prostorech pod vedením česko-polského režiséra Jakuba Krofty. Divadlo J. Słowackého v Krakově hraje nepřetržitě od roku 1893 a je jedním z nejvýznamnějších a v současnosti i nejprogresivnějších polských divadel. Odehrály se tu premiéry nejdůležitějších polských klasických dramat, jako například Veselka Stanisława Wyspiańského nebo Dziady Adama Mickiewicze. Od roku 2025 opět disponuje statusem Národního divadla, který mají už jen Narodowy Stary Teatr im Heleny Modrzejewskiej v Krakově a Teatr Narodowy ve Varšavě.

V představení je použit kouřostroj a zazní vulgarismy. Vhodné pro publikum od 15 let.
V češtině a polštině, anglické a české titulky. České titulky jsou promítány pouze v pasážích hraných v polštině.
Délka představení 1 hodina 45 minut, hraje se bez přestávky.
České premiéry 14. a 15,. 5. 2026
Polská premiéra 22. 5. 2026

V projekcích hrají: Jan Bidlas, Berenika Anna Mikeschová, Jakub Žáček, Lidia Bogaczówna, Dominika Feiglewicz-Penarska, Krzysztof Głuchowski, Mateusz Janicki, Agnieszka Judycka-Cappucino, Marcin Kalisz, Karolina Kamińska, Aleksander Kopański, Tomasz Międzik, Zuzanna Piekarska, Agata Schweiger, Alina Szczegielniak, Marta Waldera, Oliwier Węgrzyn, Maria Wojtyszko, Tomasz Wysocki
a děti: Meda Skramuská, Matylda Skramuská, Anna Adámková, Vincent Dörner, Antonín Dörner a Mikuláš Laitla.

Koprodukční inscenace s Divadlem Juliusze Słowackého v Krakově.