Narodila se v Praze. Vystudovala rusistiku na FF UK, kde také obhájila doktorskou disertaci v oboru komparatistika. V letech 2006–2015 působila na Moskevské státní univerzitě jako lektorka českého jazyka a literatury. Píše a přednáší o ruské literatuře 20. a 21. století – především o neoficiální sovětské poezii a lágrové próze. Připravila a s Janem Machoninem přeložila antologii básníků lianozovské školy Zloději všedních okamžiků (2015). Je autorkou doslovů k prózám Ljudmily Ulické, Andreje Bitova, Heleny Frischerové, Tamary Petkevičové, Alexeje Salnikova, Mariji Stěpanovové aj.; některé z těchto knih také přeložila. Odborné stati, eseje a literární kritiky publikuje v českých i ruských časopisech a sbornících.