|

Online Archiv

Měšťáci (Činohra)
Tylovo divadlo, od 25.11.1976 do 25.02.1979 (53x)
Autor
Maxim Gorkij
Popis
Archivní složka sign. Č 513c obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře
- interní korespondence
- interní obsazení umělců (30. 3. 1946)
- zápis z inscenační porady (21. 4. 1976)
- protokol z výrobní porady (17. 6. 1976)
- rozpočet dekorace
- smlouvy s externisty
- mediální ohlasy z tisku, časopisu ND ad.
- programový sešit (3 verze)
- inscenační plakát (výtvarník Libor Fára)
- propagační plakát s fotografiemi a anotací (A1 na šířku)
- interní hodnocení inscenace
- provozovací smlouvy
- pozvánka na premiéru
- přehled představení
- evidenční list návštěvnosti a tržeb představení
- novodobá zpráva o skutečném a krycím překladateli hry
- sada čb fotografií (celky scény, detaily)

Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 8130, r 8130a, r 8130b
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 8130d
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 8130e
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 8130f
Divadelní cedule uvádějí jako krycí překladatelku Jarmilu Fromkovou.
Textové a hudební úpravy
Hudba : Pavel Vondruška
Překlad : Leoš Suchařípa
Texty písní : Tomáš Engel, Oldřich Vlček
Inscenátoři
Dirigent : Pavel Vondruška
Dramaturgie : Tomáš Engel
Kostýmy : Libor Fára
Režie : Miroslav Macháček
Scéna : Libor Fára
Role
Bezsemenov Vasilij Vasiljevič : Josef Kemr
Akulina Ivanovna : Lída Plachá
Petr : Oldřich Vlček
Taťána : Sylva Turbová
Nil : Ivan Luťanský, Luděk Munzar
Perčichin : Miroslav Macháček, Josef Mixa
Polja : Klára Jerneková
Jelena Nikolajevna Krivcovová : Blanka Bohdanová, Ludmila Šafářová
Tětěrev : Miroslav Macháček, Čestmír Řanda
Šiškin : Bořivoj Navrátil, Petr Svojtka
Cvětajevová : Taťjana Medvecká, Blažena Holišová
Stěpanida : Marie Vášová
Ženská : Zuzana Šavrdová, Zuzana Talpová
Doktor : Jaroslav Kašpar
Spolupracovali
Asistent/ka režie : Eduard Pavlíček
Autor výtvarného plakátu k inscenaci : Libor Fára
Inspice : Wanda Válková, Eva Polanová
Nápověda : Jitka Vavříková, Růžena Mikesková, Soňa Urbanová
Seznam představení
Fotogalerie
Měšťáci - 25.11.1976 (Blanka Bohdanová, Blažena Holišová, Luděk Munzar, Petr Svojtka)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Čestmír Řanda, Blanka Bohdanová)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Josef Kemr, Lída Plachá)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Josef Kemr, Luděk Munzar, Oldřich Vlček, Čestmír Řanda)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Josef Kemr, Miroslav Macháček)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Lída Plachá, Josef Kemr)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Lída Plachá, Josef Mixa)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Marie Vášová)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (Oldřich Vlček, Sylva Turbová)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976 (scéna)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Blanka Bohdanová (Jelena Nikolajevna Krivcovová), Čestmír Řanda (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Josef Kemr (Bezsemenov Vasilij Vasiljevič), Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Josef Mixa, Sylva Turbová, Josef Kemr, Oldřich Vlček
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Libor Fára - návrh kostýmu (Doktor)
Měšťáci - 25.11.1976, Libor Fára - návrh kostýmu (Perčichin)
Měšťáci - 25.11.1976, Libor Fára - scéna
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Luděk Munzar (Nil)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Luděk Munzar (Nil), Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Miroslav Macháček (Tětěrev)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, Miroslav Macháček (Tětěrev), Blažena Holišová (Cvětajevová)
Foto: Jaromír Svoboda
Měšťáci - 25.11.1976, plakát k inscenaci (propagační s fotografiemi)
Měšťáci - 25.11.1976, plakát k inscenaci (výtvarník Libor Fára)
Měšťáci - 25.11.1976, Sylva Turbová (Taťána), Oldřich Vlček (Petr), Josef Mixa (Perčichin)
Foto: Jaromír Svoboda