Ora spei – koncert pro Ukrajinu (Koncert)
Státní opera, od 21.10.2023 do 21.10.2023 (1x)
Předloha
Árie (Modlitba) z 1. jednání opery Libuše - Bedřich Smetana
Árie Rodriga z opery Don Carlo - Giuseppe Verdi
Árie Macduffa ze 4. jednání opery Macbeth - Giuseppe Verdi
Árie Lindy z opery Linda di Chamounix - Gaetano Donizetti
Árie Milady z 2. jednání opery Dalibor - Bedřich Smetana
Výstup Santuzzy, Lucie a sboru z opery Sedlák kavalír - Pietro Mascagni
Ora spei – koncert pro Ukrajinu
Árie Charlotte z opery Werther - Jules Massenet
Árie Silvy z opery Ernani - Giuseppe Verdi
Sbor z opery Macbeth - Giuseppe Verdi
Árie Angeliky z opery Suor Angelica - Giacomo Puccini
Árie Rodriga z opery Le Cid - Jules Massenet
Preludium na památku Tarase Ševčenka - Jakiv Stepovij
Huculský tanec - Klimentij Dominčen
Když se dva rozcházejí - Mykola Lysenko
Scéna a duet Oksany a Andrije z opery Záporožec za Dunajem - Semen Hulak-Artemovskyj
Árie Anny z opery Ukradené štěstí - Julij Sergejevič Mejtus
Árie Ostapa z opery Taras Bulba - Mykola Lysenko
Ach, půjdu mezi hory - Anatolij Kos-Anatolskij
Oj ty děvče, jsi jak jádro ořechu - Anatolij Kos-Anatolskij
Vím, že jsem hříšná
Předehra k opeře Taras Bulba - Mykola Lysenko
Melodie - Myroslav Skoryk
Modlitba za Ukrajinu - Mykola Lysenko, Ivan Nebesnyj
Popis
Program koncertu nabídne v první části slavné árie z oper Bedřicha Smetany, Giuseppa Verdiho, Julese Masseneta, Gaetana Donizettiho a Giacoma Pucciniho. Druhá část bude objevnou cestou do známé i neznámé historie a současnosti hudební Ukrajiny. Program představí tvorbu významných ukrajinských skladatelů (Jurij Ševčenko, Mykola Lysenko, Semen Hulak-Artemovskij, Jakiv Stepovij, Julij Mejtus, Klimentij Dominčen, Myroslav Skoryk a Anatolij Kos-Anatolskij) v provedení osmi ukrajinských pěvkyň a pěvců působících na Ukrajině i v zahraničí; mnohé z nich u nás uslyšíme vůbec poprvé.
Koncert se uskuteční ve Státní opeře, kterou vyprojektovali proslulí architekti Ferdinand Fellner a Hermann Helmer. Stejní architekti navrhli mj. i operní budovu v Oděse, v níž působil jako hudební ředitel Andrij Jurkevyč, současný hudební ředitel Státní opery. O operní Oděse, před únorem 2022 i po něm, bude vyprávět také výstava fotografií mezinárodně uznávaného oděského umělce Dmitrije Skvortsova.

Upozornění pro diváky: Vážení diváci, rádi bychom vás informovali, že během koncertu bude štáb České televize pořizovat živý záznam.
Délka koncertu 3 hodiny

Program koncertu:
Jurij Ševčenko: Jsme
Koncert Ora spei je hudebním poselstvím solidarity a naděje pro Ukrajinu. Ústředním mottem je úvodní krátká skladba Jsme; krátce po invazi Ruska do Ukrajiny 24. 2. 2022 ji napsal ukrajinský skladatel Jurij Ševčenko na volném základě melodie ukrajinské národní hymny „Ukrajina ještě nezemřela". Hymna byla v letech přičlenění Ukrajiny do SSSR zakázána a vrátila se až spolu s perestrojkou.„Chtěl jsem, aby zněla na celém světě jako tichá a jasná modlitba za Ukrajinu“, řekl o své skladbě Jsme, inspirované melodií ukrajinské národní hymny, ukrajinský skladatel Jurij Ševčenko.

Bedřich Smetana: Bohové věční (Árie Libuše z opery Libuše), zpěv: Sofia Solovij
Giuseppe Verdi: O Carlo, ascolta – Io morro (Árie Rodriga z opery Don Carlo), zpěv Štěpán Drobit
Bedřich Smetana: Jak je mi (Árie Milady z opery Dalibor), zpěv Valentina Plužnikova
Jules Massenet: Va! Laisse couler mes larmes (Árie Charlotte z opery Werther), zpěv Iryna Žytynska
Giuseppe Verdi: Che mai veggio... Infelice! E tuo credevi (Árie Silvy z opery Ernani), zpěv Sergii Magera
Giuseppe Verdi: Patria opressa (sbor z opery Macbeth)
Giuseppe Verdi: O figli, o figli miei! Ah, la paterna mano (Árie Macduffu z opery Macbeth), zpěv Valentyn Dytjuk
Giacomo Puccini: Senza mamma (Árie Angeliky z opery Suor Angelica), zpěv Sofia Solovij
Jules Massenet: Ah! Tout est bien fini – O souverain, o juge, o pere (Árie Rodriga z opery Le Cid), zpěv Denys Pivnickij
Gaetano Donizetti: Ah! tardai troppo – O luce di quest'anima (Árie Lindy z oper Linda di Chamounix), zpěv Tetiana Žuravel
Pietro Mascagni: Regina coeli (Výstup Santuzzy, Mamma Lucie a sboru z opery Sedlák kavalír), zpěv Valentina Plužnikova a Iryna Žytynska

--- Přestávka ---

Jakiv Stepovij: Preludium na památku Tarase Ševčenka
Klimentij Dominčen: Huculský tanec
Mykola Lysenko: Když se dva rozcházejí, zpěv Denys Pivnickij a Štěpán Drobit
Semen Hulak-Artemovskyj: Scéna a duet Oksany a Andrije z opery Záporožec za Dunajem, zpěv Valentyn Dytjuk a Valentina Plužnikova
Julij Mejtus: Árie Anny z opery Ukradené štěstí, zpěv Sofia Solovij
Mykola Lysenko: Árie Ostapa z opery Taras Bulba, zpěv Štěpán Drobit
Anatolij Kos-Anatolskij: Ach, půjdu mezi hory, zpěv Tetiana Žuravel
Anatolij Kos-Anatolskij: Oj ty děvče, jsi jak jádro ořechu, zpěv Sergii Magera
Vím, že jsem hříšná (ukrajinská lidová píseň), zpěv Iryna Žytynska
Mykola Lysenko: Předehra k opeře Taras Bulba
Myroslav Skoryk: Melodie, zpěv Sofia Solovij
Mykola Lysenko, Ivan Nebesnyj: Modlitba za Ukrajinu, úprava pro osm sólistů, sbor a orchestr
Účinkuje Sbor a Orchestr Státní opery.
Inscenátoři
Dirigent : Andrij Jurkevyč
Dramaturgie : Jitka Slavíková
Sbormistr : Adolf Melichar
Spolupracovali
Asistent režie : Petr Jirsa
Hudební příprava : Jelena Nosková
Koncertní mistr : Antonín Burda
Produkce : Lucie Mohr