Jelena Holečková
Datum narození
20.12.1899
Životopis
Narozena v Praze. Zemřela v roce 1980. Vzdělala se ve zpěvu na Dvořákeu u A. Heřmana (1918–1921), u Wiren-Rejmanové (1922–1925) a zdokonalila se na pražské konzervatoři (1928–1930, u D. Branbergrové a M. Pěničkové-Rochové). PhDr. (1925, disertace: Sofie Podlipská). Pohostinsky vystupovala ve Slovenském národném divadle v Bratislavě. V Praze působila jako soukromá učitelka zpěvu, pak v lidových kurzech (od 1931), v Hudební a pěvecké škole Unie českých hudebníků (1939–1945), po osvobození na Hudební škole v Praze a Vyšší hudebně pedagogické škole (1945–1951), jako externí učitelka na AMU (1951-1961, hlasová výchova a sólový zpěv); hlavní zaměstnání na Hudební škole v Praze-Vinohradech. Jako koncertní pěvkyně (1925–1945) měla v Praze večery písní rozmarných (1931), podnikla turné v Německu (1927–1928), 2 zájezdy do Jugoslávie (1930), zpívala na novinkových večerech Přítomnosti, Umělecké besedy, v Mánesu. Významně se podílela na šíření slovanské písně.
Dcera spisovatele J. Holečka, manželka dr. J. Dolanského.
Textové a hudební úpravy
Abú Hasan (Státní konservatoř hudby) premiéra SEZONA 1927/1928 - Překlad
Mavra (Státní konservatoř hudby) premiéra SEZONA 1927/1928 - Překlad
Halka premiéra SEZONA 1928/1929 - Překlad
Car Saltan premiéra SEZONA 1934/1935 - Překlad
Mignon premiéra SEZONA 1936/1937 - Překlad
O neviditelném městě Kitěži premiéra SEZONA 1937/1938 - Překlad
Královské děti premiéra SEZONA 1942/1943 - Překlad
Lazebník sevillský premiéra SEZONA 1945/1946 - Překlad
Eugen Oněgin premiéra SEZONA 1946/1947 - Překlad
Chovanština premiéra SEZONA 1947/1948 - Překlad
Eugen Oněgin premiéra SEZONA 1949/1950 - Překlad
Ivan Susanin premiéra SEZONA 1949/1950 - Překlad
Halka premiéra SEZONA 1950/1951 - Překlad
Boris Godunov premiéra SEZONA 1953/1954 - Překlad
Eugen Oněgin premiéra SEZONA 1953/1954 - Překlad
Beg Bajazid premiéra SEZONA 1957/1958 - Překlad
Acis a Galatea premiéra SEZONA 1958/1959 - Překlad
Car Saltan premiéra SEZONA 1958/1959 - Překlad
Eugen Oněgin premiéra SEZONA 1959/1960 - Překlad
Lazebník sevillský premiéra SEZONA 1963/1964 - Překlad
Benvenuto Cellini premiéra SEZONA 1966/1967 - Překlad
Pověst o neviditelném městě Kitěži premiéra SEZONA 1966/1967 - Překlad
Boris Godunov premiéra SEZONA 1967/1968 - Překlad
Eugen Oněgin premiéra SEZONA 1969/1970 - Překlad
Deset dnů, které otřásly světem premiéra SEZONA 1972/1973 - Překlad
Boris Godunov premiéra SEZONA 1974/1975 - Překlad
Boris Godunov premiéra SEZONA 1975/1976 - Překlad
Příběh noci vánoční premiéra SEZONA 1984/1985 - Překlad
Role
Vlasty skon (Státní konservatoř hudby Praha) premiéra SEZONA 1928/1929 - Svatava