Romeo a Julie (Činohra)
Stavovské divadlo, od 23.01.2003 do 17.02.2008 (108x)
Popis
Slavná tragédie Romeo a Julie, v níž zášť a nenávist zabíjí lásku, se na scéně Stavovského divadla uvádí v režii Vladimíra Morávka. Ten si pro svou inscenaci znovu vybral přebásnění Josefa Topola. Velkorysá prostota a ryzí básnivost odpovídá režisérovu pojetí vyprávět příběh veronských milenců jako báseň o zázraku lásky, oddání se bez výjimek a výhrad, až po samu smrt. O zázraku, jenž se děje ve světě malichernosti, průměrnosti a malomyslnosti. Co dodat? „Truchlivé svědectví nás přežije / v příběhu Romea a Julie.”
Délka představení: 3 hodiny 20 minut

Archivní složka sign. Č 976ch obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře
- cenový výměr programové brožury (03/2003 včetně vložky s fotografiemi, 8/2004 pouze program)
- korespondence
- interní obsazení umělců (24. 6. 2002, 13. 9. 2002, 14. 11. 2002)
- zápis z inscenační porady (18. 9. 2002)
- protokol z výrobní porady (20. 11. 2002)
- rozpočet inscenace
- harmonogram přípravy inscenace
- cedule: 1. premiéra, 2. premiéra, derniéra, 100. repríza
- komplet cedulí - tematiky 1.–108. repríza
- mediální ohlasy z tisku, časopisu ND ad.
- programová brožura a fotografická vložka do programu
- inscenační plakát
- provozovací smlouvy a smlouvy s externisty
- pozvánka na tiskovou konferenci
- evidenční list tržeb inscenace
- sada fotografií (celky scény, detaily, portréty)

Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 10603, r 10754, r 10754a
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 10603a
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 10603b
Textové a hudební úpravy
Překlad : Josef Topol
Inscenátoři
Spolupracovali
Asistent režie : Marika Skopalová
Autor výtvarného plakátu k inscenaci : Tomáš Didunyk, Milan Jaroš
Fonetická spolupráce : Zdena Palková
Hudební příprava : Jana Vychodilová
Inspicient : Václav Bláha
Šerm : Václav Luks
Fotogalerie
Romeo a Julie - 23.01.2003, Eva Salzmannová, Iva Janžurová, Kateřina Winterová
Foto: Oldřich Pernica
Romeo a Julie - 23.01.2003, Iva Janžurová (Chůva), Kateřina Winterová (Julie)
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, Iva Janžurová (Chůva), Kateřina Winterová (Julie)
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, Iva Janžurová, Kateřina Winterová, Eva Salzmannová
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, Iva Janžurová, Kateřina Winterová, Eva Salzmannová
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, Kateřina Holánová (Julie), Ondřej Pavelka (Paris)
Romeo a Julie - 23.01.2003, Kateřina Winterová (Julie), Pavel Liška (Romeo)
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, Michal Slaný (Benvolio), Tomáš Petřík (Merkucio)
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, Pavel Liška (Romeo), Kateřina Winterová (Julie)
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, Pavel Liška (Romeo), Kateřina Winterová (Julie)
Foto: Oldřich Pernica
Romeo a Julie - 23.01.2003, Pavel Liška (Romeo), Kateřina Winterová (Julie)
Foto: Hana Smejkalová
Romeo a Julie - 23.01.2003, scéna: II. jednání, zahrada Kapuletů
Foto: Oldřich Pernica