Francouzský dramatik a libretista François Victor Armand d'Artois (1788–1867) nejprve pracoval jako advokát. Úspěch jeho hry Snoubenci způsobil, že se plně věnoval literatuře. Byl velmi plodným autorem, psal pod různými kolektivními pseudonymy. Na některých z nejvýznamnějších pařížských scén byly uvedeny jeho divadelní kusy, k nimž náleží i dramatizace stejnojmenného románu Aféra Clémenceauova od Alexandra Dumase mladšího (1824–1895), který chtěl svým tezovitým textem přispět k řešení závažných společenských a mravních otázek.
Zachycuje událost budící kompromitující rozruch a pohoršení v umělecké duši Pierre Clémenceau, chlouby jednoho pařížského sochařského ateliéru. Syžet rámuje diskurz mezi hrdinou hry a jeho přítelem, důstojníkem Constantinem, o věrné a silné lásce k ženě, která by měla dostačit mužskému smyslovému vnímání ideálu manželky.
Na karnevalovém večírku se Pierre seznamuje s nevídaně půvabnou dívkou Izou, pocházející ze zchudlého polského hraběcího rodu, jež způsobí v jeho citech vášnivé pozdvižení. Zaslepený hlubokou láskou toleruje její milostné i divadelní vrtochy, které se snaží ukočírovat nabídkou sňatku. Pozvolné ochladnutí nerovného vztahu v manželství kulminuje prozrazením mileneckého poměru Izy s ruským vojákem Vojnovem, kterého v souboji osobní cti poraní podvedený Pierre, nenacházející útěchu od rodinných turbulencí ani v inspirující Itálii.
Iniciuje opětovné setkání se svou ženou, jež si momentálně libuje v milostné avantýře s králem. Tragický konec je jen logickým vyústěním nerovnováhy mezi falešnou představou o šťastném soužití v partnerském svazku a nezpůsobilostí přijmout danou realitu.

Archivní složka sign. Č 9a obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře
- přehled představení

Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 7
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 8