Chléb na Niskavuori (Činohra)
Prozatímní divadlo, od 23.01.1942 do 25.05.1942 (23x)
Předloha
Popis
Archivní složka sign. Č 314a obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře
- přehled představení
- korespondence
- provozovací smlouvy
- smlouva s překladatelem
- rozpočet výpravy
- výstřižky z tisku; kritiky viz též P 44c/IV, s. 574–575
- sada čb fotografií (celky scény, portréty)
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 229
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 575
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 615
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 3313
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5443
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5675
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5676
- cedule k premiéře
- přehled představení
- korespondence
- provozovací smlouvy
- smlouva s překladatelem
- rozpočet výpravy
- výstřižky z tisku; kritiky viz též P 44c/IV, s. 574–575
- sada čb fotografií (celky scény, portréty)
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 229
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 575
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 615
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 3313
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5443
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5675
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5676
Textové a hudební úpravy
Překlad : Vladimír Skalička
Inscenátoři
Režie : Vojta Novák
Scéna : Václav Gottlieb
Role
Matti Niskavuori : František Kreuzmann st.
Saima : Růžena Gottliebová
Ilona : Vlasta Fabianová
Farář : František Roland
Farářová : Zdenka Baldová
Lékař : Ludvík Veverka
Lékárník : Stanislav Neumann
Simola : Jaroslav Vojta
Nikulová : Vilemína Hájková
Martilová : Milada Smolíková
Anttila : Otto Rubík
Nieminen : Karel Kolár
Nieminenův syn : Karel Kála
Sally : Marie Ježková
Podruh : Eduard Blažek
2. podruh : Viktor Roubal
Fotogalerie
Chléb na Niskavuori - 23.01.1942, divadelní cedule (repríza)