Daleko v moři na samém dně, tam, kam by žádná kotva nedosáhla a lidské oko nedohlédlo, bydlí obyvatelé moře. Delfíni, mořské víly, mořský král, jeho stará matka a jeho dcera, malá mořská víla. Pleť má čistou a hebkou jako lístek růžového květu, oči modré jako nejhlubší moře a nic jí nepůsobí takovou radost, jako když slyší o lidském světě daleko nahoře. Když pak večer stojí u otevřeného okna a pohlíží vzhůru tmavě modrou vodou, myslí na velké město s veškerým jeho hlukem. Nikoho jiného netrápí touha po tom světě tolik jako ji. Tak začíná příběh opravdové lásky mořské panny k pozemskému princi, pro nějž obětuje to nejcennější – svůj hlas a život.
Na motivy známé pohádky H. Ch. Andersena vznikla světová premiéra nového baletu na hudbu Zbyňka Matějů, v choreografii Jana Kodeta a v režii známého režijního tandemu SKUTR – Martina Kukučky a Lukáše Trpišovského. Večer poetických tanečních obrazů na scéně Stavovského divadla a ve spolupráci s Orchestrem ND je určen nejen rodinám s dětmi, ale všem, kteří milují tento nesmrtelný příběh.

Délka představení včetně přestávky: 2 hodiny a 10 minut, jedna přestávka 20 minut.
Inscenace neměla oficiální derniéru. Údaj o derniéře je pouze pro potřeby databáze.

Archivní složka sign. B 287a obsahuje následující materiál:
- interní harmonogram zkoušek
- tisková zpráva
- interní obsazení umělců (sezona 2018/2019)
- zápis z inscenační porady (3. 2. 2016)
- protokol z výrobní porady (25. 5. 2016)
- interní korespondence
- cedule: 1. premiéra, 2. premiéra, generální zkouška
- komplet cedulí - tematiky 1.–43. repríza
- propagační leták a pohlednice
- mediální ohlasy z tisku, časopisu ND ad.
- programová brožura
- dětský programový sešit s ilustracemi Renáty Fučíkové
- cenový výměr programové brožury (32/2016)
- cenový výměr dětského programu
- cenový výměr DVD záznamu inscenace
- inscenační plakát (fotograf Martin Stranka, grafik Petr Huml)
- kopie výtvarných návrhů kostýmů
- pozvánka na premiéru
- záznam inscenace na DVD vydané Českou televizí a Les Films Figures Libres, 2017
- sada fotografií

Tančí soubor Baletu Národního divadla. Hrají členové Orchestru Národního divadla.