Ideální manžel (Činohra)
Prozatímní divadlo, od 13.02.1940 do 18.05.1940 (28x)
Předloha
Popis
Archivní složka sign. Č 320d obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře
- reklamní cedule s anotací
- rozpočet výpravy
- dopis z ministerstva se schválením rozpočtu výpravy
- smlouva s překladatelem Frankem Tetauerem (jeho překlad v této inscenaci nevyužit)
- provozovací smlouva
- výstřižek z tisku (Národní listy 15. 2. 1940)
- kritiky viz též P 44c/IV - str. 537-540; P 44c/V - str. 661
- sada čb fotografií (celky scény, portréty)

Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 283
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5478
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5489
Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 5835
Textové a hudební úpravy
Překlad : Petr Suchý
Inscenátoři
Role
Hrabě Caversham : Rudolf Deyl
Lord Goring : Otto Rubík
Sir Robert Chiltern : Jiří Steimar
Phipps : Karel Černý
Lady Chilternová : Jiřina Šejbalová
Lady Markbyová : Růžena Nasková
Slečna Mabel Chilternová : Eliška (Ella) Poznerová
Paní Cheveleyová : Jarmila Kronbauerová