Charles Forgeron-Maréchal
Datum narození
09.12.1862
Datum úmrtí
06.12.1920
Další používaná jména
Karel Kovařovic
Charles Forgeron
Životopis
Narozen v Praze, zemřel tamtéž. Pocházel z hudbymilovné rodiny (starší bratr Tomáš byl do roku 1901 violistou orchestru Národního divadla). Studoval na Konzervatoři Praha klarinet u J. Pisařovice, harfu u V. A. Staňka a klavír u J. Jiránka (absolvoval v roce 1879). Kompozici studoval u Z. Fibicha (1878–1882), zpěv u J. L. Lukese a později u F. Pivody. Již během studií účinkoval v ochotnických orchestrech (např. v Divadle u sv. Mikuláše na Starém Městě).

Po dokončení konzervatoře byl angažován jako harfenista do orchestru Prozatímního divadla (1879), odkud přešel v roce 1881 do Národního divadla. V orchestru ND působil do roku 1885. V sezoně 1885/1886 byl dirigentem divadelní společnosti F. Pokorného, která tehdy hrála v Národním divadle v Brně a 1886/1887 u divadelní společnosti J. Pištěka, působící v této sezoně v Plzni. Poté se vrátil do Prahy a od konce 80. a v 90. letech se věnoval koncertní klavírní činnosti, tvorbě skladatelské a také práci pedagogické (1890–1900 učitel a ředitel Pivodovy pěvecké školy), v sezoně 1894/1895 byl zároveň sbormistrem vinohradského Hlaholu. V roce 1894 byl na návrh O. Hostinského pověřen sestavením a řízením 63 členného orchestru pro Národopisnou výstavu 1895.

V roce 1900 se stal šéfem Opery ND a tuto funkci vykonával až do roku 1920. Zároveň zde působil jako dramaturg a dirigent opery – posledním dirigovaným představením byl 28. 10. 1920 Dalibor. Jeho tvůrčí podíl na vývoji Opery ND byl také uznáván a oceňován doma i v zahraničí. V letech 1917–1919 řídil orchestr ND na zájezdech ve Vídni, Londýně, Paříži, Ženevě, Bernu a Curychu. Byl prvním českým divadelním dirigentem-režisérem, který chápal hudbu a zpěv v jednotě s hereckým vyjádřením. Z jeho komplexního přístupu k inscenovanému dílu čerpala nová generace moderních operních režisérů.

Pohřben je v Praze na Olšanských hřbitovech (VI, 16, 32).
Textové a hudební úpravy
Láska Raffaelova premiéra SEZONA 1887/1888 - Hudba
Lesní panna premiéra SEZONA 1887/1888 - Hudba
Ďáblovy pilulky premiéra SEZONA 1889/1890 - Hudba
Sedm havranů premiéra SEZONA 1889/1890 - Hudba
Ďáblovy pilulky premiéra SEZONA 1892/1893 - Hudba
Výlet pana Broučka z měsíce na výstavu premiéra SEZONA 1893/1894 - Hudba
Paleček premiéra SEZONA 1894/1895 - Hudba
Ekvinokce premiéra SEZONA 1896/1897 - Hudba
Sedm havranů premiéra SEZONA 1897/1898 - Hudba
Elektra premiéra SEZONA 1909/1910 - Překlad
Strakonický dudák premiéra SEZONA 1912/1913 - Hudba
Láska lékařem premiéra SEZONA 1913/1914 - Překlad
Dimitrij premiéra SEZONA 1917/1918 - Úprava
Dimitrij premiéra SEZONA 1920/1921 - Úprava
Salome premiéra SEZONA 1922/1923 - Překlad
Ekvinokce premiéra SEZONA 1926/1927 - Hudba
Dimitrij premiéra SEZONA 1927/1928 - Úprava
Elektra premiéra SEZONA 1932/1933 - Překlad
Lucerna premiéra SEZONA 1934/1935 - Hudba
Lucerna premiéra SEZONA 1944/1945 - Hudba
Král a uhlíř premiéra SEZONA 1956/1957 - Úprava
Inscenátor
Cesta oknem premiéra SEZONA 1885/1886 - Dirigent
Eugenij Oněgin premiéra SEZONA 1888/1889 - Dirigent
Tannhäuser a zápas pěvců na Wartburce premiéra SEZONA 1890/1891 - Dirigent
Prodaná nevěsta premiéra SEZONA 1891/1892 - Dirigent
Vyšehrad premiéra SEZONA 1891/1892 - Dirigent
Libuše premiéra SEZONA 1897/1898 - Dirigent
Psohlavci premiéra SEZONA 1897/1898 - Dirigent
Hubička premiéra SEZONA 1898/1899 - Dirigent
Carmen premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Dalibor premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Fidelio premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Figarova svatba premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Ouvertura Leonora III premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Pád Arkuna premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Rusalka premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Tajemství premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Vyšehrad premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Werther premiéra SEZONA 1900/1901 - Dirigent
Čarostřelec premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Don Juan premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Dvě vdovy premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Eugenij Oněgin premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Hubička premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Jakobín premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Lohengrin premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Mistři pěvci norimberští premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Na starém bělidle premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Piková dáma premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Pověst o Ysu premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Slovanské tance premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Svatá Ludmila premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Vilém Tell premiéra SEZONA 1901/1902 - Dirigent
Braniboři v Čechách premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Carská nevěsta premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Dalibor premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Hugenoti premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Koncert ze skladeb Bedřicha Smetany premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Libuše premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Louisa premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Pád Arkuna premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Sábská královna premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Slavnostní předehra C dur premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Sylvia víla Dianina premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Werther premiéra SEZONA 1902/1903 - Dirigent
Čertova stěna premiéra SEZONA 1903/1904 - Dirigent
Eugenij Oněgin premiéra SEZONA 1903/1904 - Dirigent
Koncert ze skladeb Antonína Dvořáka premiéra SEZONA 1903/1904 - Dirigent, Dirigent, Dirigent
Šárka premiéra SEZONA 1903/1904 - Dirigent
Tannhäuser a zápas pěvců na Wartburce premiéra SEZONA 1903/1904 - Dirigent