|

Online Archiv

La traviata (Opera)
Smetanovo divadlo, od 07.10.1982 do 15.03.1992 (139x)
Autor
Giuseppe Verdi
Inscenace pokračuje od 1. 4. 1992 ve Státní opeře Praha. V SOP odehráno 350x, derniéra 16. 6. 2006.
Textové a hudební úpravy
Autor libreta : Francesco Maria Piave
Překlad : Zdeněk Knittl, Neuveden
Úprava : Rudolf Vonásek, Neuveden
Inscenátoři
Dirigent : Jan Hus Tichý, Jiří Jirouš, Reginald Kefer, Václav Návrat, Jiří Malát, Josef Chaloupka, Graham Buckland, Jan Jozef Wnek, Miloš Krejčí
Choreografie : Otto Šanda
Kostýmy : Josef Jelínek
Režie : Ladislav Štros
Sbormistr : Vladivoj Jankovský, Karel Fráňa, Pavel Pokorný, Pavel Chaloupka
Scéna : Vladimír Nývlt
Role
Violetta Valéry : Eva Děpoltová, Jana Jonášová, Ivana Koupilová, Olga Romanko, Helena Zachatová, Iveta Žižlavská, Štěpánka Hraničková-Podnecká, Sidonie Gajdošová-Haljaková, Julia Kukely, Mária Turňová, Gordana (Jordana) Jevtovičová, Silvia Voinea, Galina Kovaljovová, Victoria Bezetti, Ninon Lima, Phyllis Demetropoulos, Jelena Ustinová, Krystyna Zakrzewská-Tyburowská, Antonina Kowtunowová, Denia Mazzolová, Daniella Uccello, Jolanta Wrozyna, Olga Procházková, Felicia Filip, Joanna Cortes, Zsuzsanna Csonka
Flora Bervoix : Marta Cihelníková, Antonie Denygrová, Jitka Svobodová, Anna Bortlová, Naďa Šormová, Eva Zikmundová
Annina : Božena Effenberková, Blanka Severová, Jadwiga Wysoczanská, Renée Nachtigallová, Martina Podéšťová, Jana Maříková
Alfréd Germont : Peter Dvorský, Valentin Prolat, Miroslav Švejda, Jan Vacík, Štefan Margita, Miroslav Kopp, Vojtěch Kocián, János Berkés, Juraj Hurný, Jozef Ábel, János Bándi, Miloš Ježil, Krzysztof Moleda, Gyözö Leblanc, Peter Koppal, Otoniel Gonzaga, Alexander Lomonosov, Ionel Voineag, Bojko Cvetanov, Adolfo Casas, Zdeněk Jágr, Alexej Martynov
Jiří Germont : Pavel Červinka, Ivan Kusnjer, René Tuček, Václav Zítek, Dan Jordachescu, Čeněk Mlčák, Pavel Kamas, Mauro Buda, Stojan Popov, Sabin Markov, Wolfgang Hellmich, Kenži Kožima, Jaroslav Kosec
Gaston : Milan Karpíšek, Jan Hlavsa, Viktor Kočí, Vojtěch Filip
Baron Douphal : Zdeněk Harvánek, Miloslav Podskalský, Pavel Horáček, Rudolf Jedlička, Jiří Joran, Nikolaj Marčenko, Miroslav Hába
Markýz d'Obigny : Bohuslav Maršík, Jaroslav Horáček, Josef Heriban, Pavel Horáček, Miroslav Hába
Doktor Grenvil : Jaroslav Horáček, Karel Hanuš, Karel Petr
Sluha : Jaroslav Stříška, Vladimír Janoušek, Jaroslav Zvěřina, Vojtěch Nečesaný, Jiří Honus
Spolupracovali
Asistent/ka režie : Marcela Lemariová, Eva Zikmundová
Autor/ka výtvarného plakátu k inscenaci : Jiří Anderle, Bronislav Malý
Hlavní inspice : Pavel Hlavica, Jiří Nohejl
Korepetice : Pavel Vondruška, Václav Loskot, Katarína Bachmannová, Rudolf Zeman, Jitka Nešverová, Neuveden
Nápověda : Jiřina Barochová, Kateřina Kučerová, Jan Draský
Seznam představení
Fotogalerie
La traviata - 07.10.1982, Eva Děpoltová (Violetta Valéry), Václav Zítek (Jiří Germont)
Foto: Jaromír Svoboda
La traviata - 07.10.1982, Eva Zikmundová (Violetta Valéry)
Foto: Jaromír Svoboda
La traviata - 07.10.1982, Jana Jonášová (Violetta Valéry), Miroslav Švejda (Alfréd Germont)
Foto: Jaromír Svoboda
La traviata - 07.10.1982, Josef Heriban, Jan Hlavsa, Miroslav Kopp
Foto: Jaromír Svoboda
La traviata - 07.10.1982, Josef Jelínek - kostýmní návrh (sbor)
La traviata - 07.10.1982, Josef Jelínek - kostýmní návrh (sbor)
La traviata - 07.10.1982, Josef Jelínek - kostýmní návrh (Violetta Valéry)
La traviata - 07.10.1982, Josef Jelínek - kostýmní návrh (Violetta Valéry)
La traviata - 07.10.1982, Miroslav Kopp (Alfréd Germont), Eva Děpoltová (Violetta Valéry)
Foto: Jaromír Svoboda
La traviata - 07.10.1982, Pavel Červinka (Jiří Germont), Miroslav Švejda (Alfréd Germont)
Foto: Jaromír Svoboda
La traviata - 07.10.1982, plakát k inscenaci (univerzální, typografický)
La traviata - 07.10.1982, plakát k inscenaci (výtvarník Jiří Anderle, grafik Bronislav Malý)
La traviata - 07.10.1982, sborová scéna
Foto: Jaromír Svoboda
La traviata - 07.10.1982, Václav Zítek (Jiří Germont)
Foto: Oldřich Pernica