|

Online Archiv

Mnoho povyku pro nic za nic (Činohra)
Národní divadlo, od 12.11.1884 do 29.04.1891 (8x)
Předloha
William Shakespeare
Popis
Archivní složka sign. Č 587a obsahuje následující materiál:
- cedule k premiéře (kopie), originál je pouze v konvolutu cedulí roku 1884
- přehled představení

Pracovní text hry v knihovně archivu ND, sign. r 2956
Textové a hudební úpravy
Překlad : Jakub Malý
Inscenátoři
Režie : František Kolár
Role
Don Pedro : Jakub Vojta Slukov
Beneš : Jakub Seifert
Klaudio : Adolf Pštross
Baltazar : Josef Mikoláš, František Morda, Karel Pulc
Don Juan : Jiří Bittner
Borachio : Alois Sedláček
Kunrát : Karel Mušek, Josef (Emanuel) Zdislav
Leonato : Karel Šimanovský
Hero : Ludmila Vlčková, Ludvika Rottová, Marie Zásmucká
Blažena : Marie Pospíšilová, Helena Modrzejewska
Antonio : Edmund Chvalovský
Markéta : Anna Turková, Božena Veselá
Voršila : Adéla Volfová
Mnich : Antonín Pulda, Antonín Chlumský
Kalina : František Ferdinand Šamberk, Josef Frankovský
Břečka : František Kolár, Jindřich Mošna
Soudní písař : Josef Brožek, Alfréd Karbus
Sloužící Leonatův : František Horník
Posel : Emil Focht, Alfréd Karbus
Pachole : Špaček
První stráž : Josef Karel Chramosta
Druhá stráž : Josef Brožek, Petr Doubravský
Dvořan : Josef (Jan) Havelský, František Morda, Neuveden
Seznam představení