Klasická pohádková inscenace.
Předlohou k nejkrásnější opeře Antonína Dvořáka se stala pohádka Malá mořská víla slavného dánského spisovatele Hanse Christiana Andersena. Na jejím základě napsal český básník Jaroslav Kvapil jedno z nejpoetičtějších operních libret vůbec. Není divu, že výsledkem spolupráce obou tvůrců, skladatele i básníka, kteří si byli umělecky i lidsky velmi blízcí, byl magický, snivý příběh o velké, nenaplněné touze vodní víly Rusalky, v němž Dvořákova tvůrčí genialita dosáhla svého vrcholu. Pohádková atmosféra ho inspirovala k vytvoření osobité, impresionistické hudby, plné melodické fantazie a mistrovské instrumentace, k sugestivnímu hudebnímu vyjádření hry vln i odlesku měsíčního svitu na jezerní hladině i neopakovatelného kouzla pohádkového snu.
Inscenace Rusalky v režii populárního filmového tvůrce pohádek Zdeňka Trošky se od své premiéry v roce 2005 zařadila k nejúspěšnějším titulům ve Státní opeře.

Přibližná délka představení včetně přestávek: 3 hodiny a 10 minut, dvě přestávky po 20 minutách.

Převzaté předst. ze SOP-premiéra 5.5.2005, odehráno 113 repríz. 1. předst. po spojení s ND 3.1.2012=114.repríza. Od 25.10.2016 hráno v HDK. Žákyně balet. školy O.Kyndlové a žáci sboru Pueri gaudentes.