Libreto podle francouzské předlohy Henriho Meilhaca a Ludovica Halévyho napsali Carl Haffner a Richard Genée

Inscenace převzatá do repertoáru Státní opery Praha po vzniku této samostatné instituce a jejím odloučení od Národního divadla k 1. 4. 1992; premiéra v Národním divadle (v budově Smetanova divadla) 20. 12. 1991, odehráno 11 x, první provedení ve Státní opeře Praha 30. 12. 1992, odehráno 100 x; po opětovném spojení Státní opery Praha s Národním divadlem k 1. 1. 2012 inscenace znovu v repertoáru Národního divadla (první představení 15. 1. 2012)

Verzi pro Smetanovo divadlo (Státní operu Praha) zpracoval na základě konceptu režiséra Petera Lauschera Sepp Tatzel (tato verze ztratila svou platnost v souvislosti s přerežírováním inscenace od 37. představení a novým scénováním počínaje zájezdem SOP do Japonska v lednu 1998)

Původně nastudováno v německém originále, od 6. představení uváděno v českém překladu (próza) a německém originále (zpěvní části), od 99. představení opět uváděno celé v německém originále

Původní scénování Vladimíra Nývlta změněno od 41. představení za dekoraci Jána Zavarského; na výtvarném řešení scény se střídavě podílel i Karel Kut, viz údaje u jednotlivých představení

Role označená v představeních Netopýra před vznikem samostatné Státní opery Praha jako Princ Orlofsky byla vzhledem k obvyklému obsazování zpěvačkou od 12. představení změněna na Kněžna Orlofsky; od 18. představení zaveden název role Kníže Orlofsky

Všechna výše uvedená pořadí repríz se odvíjejí od původní premiéry Netopýra 20.12.1991 ve Smetanově divadle jakožto prvního představení

Archivní složka sign. SOP 074 obsahuje následující materiál:
- cedule ke 12. až 111. představení
- německý text s podloženým českým ekvivalentem
- české titulky
- programová brožura 1991, 1998, 2005, 2011
- originální návrhy ilustrací Jarmily Marešové do původní programové brožury
- faktury vztahující se k výrobě programové brožury a reprintu + cenový výměr na prodej programové brožury z roku 2005
- mediální ohlasy jak na premiéru, tak na pravidelné návraty inscenace na přelomu roků, samostatnou složku tvoří předěl 1999/2000, tzv. milénium
- časové harmonogramy silvestrovských představení Netopýra 2009 a 2011
- dohoda o zapůjčení bicí soupravy pro představení Netopýra 29 .-31. 12. 2004
- reklamace faktury Filmového studia Barrandov pro nekvalitní zhotovení dekorace k inscenaci Netopýra
- různé propagační tiskoviny cestovních kanceláří
- plakát (autor Jan Kristofori)
- složka různých společenských fotografií (fotografie z inscenace ve fondu ND)
- diapozitiv plakátu Jana Kristoforiho, diapozitiv Oldřicha Pernici z inscenace

Orchestr, sbor a balet Státní opery Praha