Vzkříšení (Činohra)
Národní divadlo, od 16.05.1939 do 30.09.1939 (23x)
Textové a hudební úpravy
Překlad : Josef Hora
Inscenátoři
Režie : Jan Bor
Role
Jekatěrina Michajlovna Maslová : Olga Scheinpflugová
Kníže Dimitrij Ivanovič Něchljudov : Zdeněk Štěpánek
Sofie Ivanovna Zacharova : Milada Smolíková
Marie Ivanovna Zacharova : Marie Ježková
Matrena Pavlovna : Antonie Nedošínská
Ivan Matvějič Nikoforov : František Smolík
Nikolaj Baklašov : Jaroslav Vojta
Herschel : Josef Grumlík
Ivan Semenovič Ivanov : Karel Černý
Petr Gerasimovič Rakitin : Ludvík Veverka
Venkovan : Jaroslav Průcha
Jurij Dimitrijevič Dančenko : Otto Rubík
Grigorij Efimovič Kulešov : Karel Kolár
Druhý porotce : Gustav Šorš
Předseda porotního soudu : Rudolf Deyl
První přísedící : Jiří Dohnal, Josef Gruss
Druhý přísedící : Oldřich Hoblík
Soudní sluha : Karel Šott
Šimon Petrovič Kartinkin : František Velebný
Jevfimia Ivanovna Bočková : Božena Půlpánová
Fanarin : Saša Rašilov
Sekretář : Eduard Blažek
Klára Vasiljevna : Zdenka Zeithamlová
Soudní zřízenec : Václav Menger
Vězeňská dozorkyně : Zdenka Baldová
Vězeňský dozorce : Eduard Blažek
Korablevová : Leopolda Dostalová
Fedosja : Elena Hálková
Zrzavá : Míla Pačová
Černá : Eva Vrchlická
Stařenka : Marie Ježková
Souchotinářka : Marie (Jiřina) Bobková
Dáčkova dcera : Zdenka Zeithamlová
Sluha Něchljudova : Václav Vorel
Igor Bogatyrev : Václav Vydra st.
Ustinov : Jan Pivec
Vladimír Ivanovič Simonov : Jaroslav Průcha
Marja Pavlovna : Božena Půlpánová
Novodvorov : Karel Černý
Průvodce vězňů : Karel Uher