|

Online Archiv

Z pohádky do pohádky
Autoři
Oskar Nedbal
Inscenace
1908 - 1912 Z pohádky do pohádky  Seznam představení
1914 - 1928 Z pohádky do pohádky  Seznam představení
1928 - 1939 Z pohádky do pohádky  Seznam představení
1939 - 1944 Z pohádky do pohádky  Seznam představení
1954 - 1961 Z pohádky do pohádky  Seznam představení
1968 - 1973 Z pohádky do pohádky  Seznam představení
1983 - 1994 Z pohádky do pohádky  Seznam představení
Role
Babička: Marie Ryšavá, Hermína Kratinová, Marie Pštrossová, Vilemína Hájková, Jiřina Schillerová, Libuše Stejskalová, Dagmar Špryslová, Eva Poslušná-Landová
Její vnučka (Vnučka): Štěpánka Klimešová, Marta Aubrechtová, Mimi Horáčková, Magda Liegertová, Marta Müllerová, Vlasta Slabá, M. Slabá, Jarka Hladíková, Vlasta Podrabská ml., Vlasta Kňourková, Hana Bauerová, Alena Hajdová, Anetta Voleská, Marie Kalesová, M. Zachová, Jitka Kloubková, Jaroslava Petráková, Milada Žáková, Hana Krásová
Její vnučka: Lenka Jiráčková, Michaela Vítková, Volková, Neuveden
Voják: Josef Karásek, Oldřich Kosek, Ervín Kärger, Vadim Baldin, Karel (Josef) Křeček, Neuveden
Děvče (Slečna): Jaroslava Jelínková, Marie Řezníčková, Málka (Amalie, Anna) Tuháčková, Marie Zelenková, Marie Rysková, Anna Sazimová, Neuveden
Stará panna (Její dcera): Eliška Rosenkranzová, Karla Kramrová, Milada Ševcovicová, Neuveden
Její starší sestra (Její dcera): Karla Hájková, Karla Kramrová, Neuveden, Zdeňka Jirsová
Jejich matka (Matka): Vilemína Hájková, Marie Kalmarová, Neuveden
Student: Bohumil Sýkora, Josef Pohan, Otakar Hora, Dmitrij Grigorovič, Karel (Josef) Křeček, Ota (Odeon) Braunstein, Neuveden
Pražský Pepík: Stanislav Karásek, Bohumil Sýkora, František Haller, Karel Štolba, Josef Borovička, Antonín Borovička, Oldřich Kosek, Neuveden, Karel (Josef) Křeček, Robert Braun
Preclikář (Preclíkář): František Gerlický, Neuveden, František (Serafin) Bubla, Ota (Odeon) Braunstein
Kolovrátkář: František Svoboda, Jan Pacher, Josef Anton, František Anton, Karel Koudelka, Neuveden, Otto Stočes
Uzenářský učeň (Cukrářský učedník): František Bálek, Bohdan Matoušek, Jaroslav Hladík, Josef Müller, Václav Kalina, Josef Škoda, Ervín Gnyp, Neuveden
Dítě: Vlasta Novotná, Irena Císařová, Helena Žižlavská, Anna Voglová, Neuveden
Turista: Eugen Viesner, Emanuel Famíra
Veřejný posluha (Posluha): Jan Petrus, František Bálek, František Haller, Josef Štolba, Josef Pacák, Karel Štolba, Emil Fasl, Josef Loskot, Neuveden, Emil (Emanuel) Hruška
Hlídač (První hlídač, Parkový hlídač): Karel Pulc, Josef Neumann, Karel Matiasko, Josef Pacák, Neuveden, Vladimír Žďárský, Alois Vyskočil
Strážník: Karel Lička, Neuveden
Filmový režisér: Miloš Martinec, Neuveden
Kinooperatér (Fotograf): Emanuel Famíra, Neuveden, František Jásek
Druhý hlídač: Emil Fasl, Neuveden
Kuchařka: Františka Dolistová, Neuveden
Prodavačka: Františka Jásková, Dobroslava Sudíková, Neuveden
Pohádka: Václava Vorlová, Vlasta Šilhanová, Astrid Štúrová, Yvetta Kočová, Marta Drottnerová, Michaela Vítková, Hana Vláčilová, Marie Hybešová, Michaela Černá, Helena Jandová
Král: Pravoslav Řada, Robert Polák, Eugen Viesner, Karel Kolár, Karel Váňa, Jaroslav Hladík, Hynek Lažanský, Vadim Baldin, Václav Pohan, Karel Hruška, Karel Nedbal, Lubomír Rešl, Vlastimil Jílek
Princezna Zlatovláska (Zlatovláska): Anna Korecká, Tamara Platonovna Karsavina, Růžena Janečková, Marie Klimešová, Zdenka Zabylová, Helena Štěpánková, Dagmar Ledecká, Marta Synáčková, Eliška Slancová, Anetta Voleská, Michaela Vítková, Hana Vláčilová, Simona Cendelínová, Marie Lepíčková, Daria Klimentová, Tereza Podařilová
Princ Radoslav (Princ): Achille Viscusi, Václav Pohan, Anna Havlíčková, Václav Heide, Luisa Černá, Karel Pirník, František Karhánek, Jaroslav Hladík, Jaroslav Berger, Karel Lukšík, Antonín Landa, František Halmazňa, Stanislav Buzek, Bohumil Reisner, Jaroslav Slavický, Vlastimil Harapes, Lubomír Kafka, Luboš Hajn, Ján Nemec, Jiří Horák
Indický princ (Cizí princ): Rudolf Deyl, Emil Focht, Jan Fifka, Vadim Baldin, Řehoř Vasilijev, Eduard Gnyp, Emil Fasl, Jaroslav Šťastný, Jiří Andrs, František Moravec, Dmitrij Grigorovič, Antonín Landa, Neuveden
Turecký princ (Cizí princ): Emil Focht, Eduard Tesař, Rudolf Tomek, Josef Bole, Karel Koudelka, Emanuel Famíra, Jaroslav Šťastný, Jaroslav Berger, Karel Lička, Vadim Baldin, Miloslav Šťastný, Ervín Kärger, Neuveden, Emil Fasl
Ruský princ (Cizí princ): Václav Zintl, František Roland, Eduard Tesař, Eduard Kohout, Václav Pohan, Emil Fasl, Oldřich Kosek, Jaroslav Šťastný, Vadim Baldin, Ervín Kärger, Viktor Malcev, Neuveden
Páže: Vlasta Novotná, Milada Zázvorková
Žabák: Oldřich Král, Jiří Kubaň, Ivo Fiala, Ivan Matouš, David Pospíšil, Petr Zuska, Jakub Červenka
Lovec: Luisa Černá, Jaroslav Hladík, Helena Holečková, Štěpánka Fuchsová
Jehlička (Jehlička, krejčí, Krejčík Jehlička, Krejčík): Rudolf Kafka, Eugen Viesner, Karel Hruška, Václav Pohan, Josef Müller, František (Serafin) Bubla, Jaroslav Holeček, Zdeněk Doležal, Vlastimil Jílek, Lubomír Kafka, Jan Kadlec, Ivo Fiala, Petr Šimek, Pavel Ďumbala
Rytíř Želislav: Florentin Steinsberg, Miloš Nový, Eduard Kohout, Emanuel Famíra, Hynek Lažanský, Karel Kolár, Vadim Baldin, Josef Celerin, Emil Bergmann, František Halmazňa, Karel Lukšík, Otto Šanda, Ladislav Sobotka, Vlastimil Jílek
Milena (Milena, jeho choť): Anna Suchánková, Zdenka Rydlová, Liběna Odstrčilová, Luisa Černá, Zdenka Zabylová, Eva Vrchlická ml., Marie Kácová, Hana Šulcová, Eva Poslušná-Landová
Čert (Lucifer): Achille Viscusi, Václav Pohan, Josef Müller, Václav Heide, Karel Pirník, František Karhánek, Jaroslav Hladík, Jaroslav Berger, Mojmír Miler, Jaroslav Mašek, Petr Vondruška, Otto Šanda, Pavel Ždichynec, Jaroslav Slavický, Miroslav Hajn, Petr Šimek, Luboš Hajn
Krasavice (První krasavice): Marie Dobromilová, Luisa Černá, Helena Žižlavská, Helena Holečková, Helena Štěpánková, Zdenka Zabylová, Václava Vorlová, Olga Skálová, Jelena Kovalevská, Michaela Černá, Ingrid Seidlová, Hana Nachtmanová, Taťána Juřicová, Nelly Danko
Čertík (Malý čert): Marie Nebeská, Marta Aubrechtová, Jarmila Melmuková, Marie Antošová, Františka Poláčková, Anna Buriánová, Neuveden, Irena Keplerová, Věra Nollová, Irena Beránková, Růžena Francouzová
Jiný čertík (Malý čert): Milada Zázvorková, Máňa (Marie) Zabylová, Anna Soukupová, Magda Liegertová, Marie Müllnerová, Růžena Gottliebová, Neuveden, Jiřina Čechová, Božena Rendlová, Olina Čechová, Olga Scheinerová
Kostlivec (Jiný čert): František (Serafin) Bubla, Neuveden, Emil Fasl, Karel (Josef) Křeček, Robert Braun, Jaroslav Švec, Karel Nedbal
Král: Jaroslav Hurt, Karel Kolár, Karel Novák, Eugen Viesner, Josef Polák, Václav Rabas, Václav Zatiranda, Miloš Martinec, Emil (Emanuel) Hruška, Vadim Baldin, Karel (Josef) Křeček, Viktor Malcev, Miloslav Šťastný, Vladimír Nový, Jaroslav Holeček, Antonín Landa, Jaroslav Čejka, Vlastimil Jílek, Karel Kmoch, Lubomír Rešl
Královna: Helena Towarnická, Amalie Bulíková, Anna Plecháčková, Marie Kalmarová, Zdenka Sedláčková, Antonie Khemplová, Jiřina Schillerová, Zdeňka Výmolová, Dagmar Špryslová, Zdenka Bronislavská, Hana Šulcová
Růženka (Růženka, jejich dcera): Anna Sedláčková, Anna Suchánková, Anna Červená, Jarmila Kronbauerová, Liběna Odstrčilová, Milada Zázvorková, Zdenka Sedláčková, Zdenka Zabylová, Zdeňka Palečková, Helena Holečková, Eva Parýzková, Yvetta Pešková, Miroslava Pešíková, Nicole Nogaret, Yvetta Kočová, Alena Košnarová, Kateřina Elšlégrová, Helena Jandová, Marie Hybešová, Neuveden
Stařena (Čarodějnice, Zlá víla): Vilemína Hájková, Jiřina Kottová, Jaroslav Holeček, Dagmar Novotná, Marcela Martiníková, Kateřina Elšlégrová, Neuveden
Princ z neznámých krajů (Princ z neznámých krajin, Princ): Anna Havlíčková, Luisa Černá, Karel Pirník, Jaroslav Hladík, František Karhánek, Jaroslav Berger, František Halmazňa, Vlastimil Jílek, Antonín Landa, Stanislav Buzek, Bohumil Klika, Jaromír Petřík, Bohumil Reisner, Jan Kadlec, Vladimír Nečas, Neuveden
Králův komoří (Hofmistr): Emil Focht, Neuveden, Václav Zatiranda
Maršálek (Klíčník): Rudolf Deyl, Emil Focht, Václav Zintl, Josef Ochotník, Neuveden, Dmitrij Grigorovič, Robert Braun, Eduard Gnyp
Dvorský šašek (Šašek): Karel Váňa, Neuveden, František (Serafin) Bubla, František Moravec, Otto Stočes
Kuchař: Robert Polák, Antonín Novotný, Neuveden
Důstojník: Václav Zintl, František Roland, Jan Fifka, Oldřich Kosek, Neuveden, Josef Skřeček, Václav (Josef) Sazima
Sklepmistr: Eugen Viesner, Josef Neumann, Václav (Josef) Sazima, Václav Rabas, Neuveden
První potulný muzikant (Potulný muzikant, Potulný dudák): František Gerlický, Miloš Martinec, Josef Müller, Neuveden
Druhý potulný muzikant (Potulný muzikář): František Svoboda, František (Serafin) Bubla, Ota (Odeon) Braunstein, Eduard Gnyp, Neuveden
Duch času: Alois Sedláček, Karel Kolár, Josef Karásek, Florentin Steinsberg, Miloš Nový, Josef (Jan) Vild, Václav Zatiranda, Hanuš Kubík, Josef Loskot, Neuveden
Šestnácté století: Marie Dobromilová, Štěpánka Klimešová, Marie Klimešová, Helena Žižlavská, Zdenka Zabylová, Helena Štěpánková
Sedmnácté století: Štěpánka Klimešová, Jan Häusler
Leden: Jaroslava Loosová, Marie Hojerová, Josefa Macáková, Ria (Marie) Astrová, Neuveden, Františka Vandasová, Zdenka Čančíková, Z. Šencberová
Únor: Růžena Janečková, Lidka Tourková, Arnoštka Coufalová, Hedvika Kautová, Sláva (Václava, Jaroslava) Jägrová, Helena Holečková, Neuveden, Irma Večejová, Božena Kosová, Helena Kudelová, Marie Šturcová
Březen: Marie Hojerová, Růžena Janečková, Helena Žižlavská, Zdenka Zabylová, Štěpánka Fuchsová, Neuveden, Vlasta Podrabská, Anna Hüttlová, Milena Poborská
Duben: Marie Schmiedlová, Marie Šteklová, Žofie Sůzová, Hedvika Kautová, Irma Rohanová, Luisa Černá, Sláva (Václava, Jaroslava) Jägrová, Marie Antošová, Bohumila Müllnerová, Neuveden, M. Patočková, Anna Hüttlová, Helena Kudelová
Květen: Tereza Hálová, Augusta Hladíková, Vlasta Novotná, Marie Rosenkrancová, Sláva (Václava, Jaroslava) Jägrová, Anna Renetová, Zdeňka Palečková, Neuveden, Růžena Píšová, Marie Halenčáková, Naděžda Sobotková, Helena Kudelová, Věra Michlová
Červen: Anna Petáková, Karla Brandtnerová, Marie Malá, Marta Bukovanská, Marie Hoyerová, Neuveden, Sláva (Václava, Jaroslava) Jägrová, Anna Buriánová
Červenec: Valerie Schmiedlová, Irma Rohanová, Marie Šteklová, Josefa Šrámková, Marie Šrámková, Irma Stomeová, Helena Holečková, Marie Antošová, Máňa (Marie) Zabylová, Neuveden, Marie Šturcová, Milena Poborská, Nataša Čiriková, M. Fresurová, M. Fremrová
Srpen: Marie Rosenkrancová, Lidka Tourková, Anna Soukupová, Zdeňka Palečková, Sláva (Václava, Jaroslava) Jägrová, Neuveden, Jiřina Burianová, Milena Poborská
Září: Luisa Černá, Karla Brandtnerová, Máňa (Marie) Zabylová, Neuveden, Eva Vrchlická ml., Helena Holečková, Růžena Píšová, Miluše (Milena) Niederlová, Ela (Gabriela) Fremlová
Říjen: Emilie Šlosarová, Helena Zabylová, Jarmila Wasmutová, Neuveden, Marie Kácová, Nataša Čiriková
Listopad: Marie Keindlová, Anastazie Černá, Marie Hojerová, Anna Štieglerová, Josefa Zintlová, Ria (Marie) Astrová, Ema Geitlerová, Neuveden, Helena Holečková, Zdenka Čančíková, Irena Kladivová, Ela (Gabriela) Fremlová, Nataša Čiriková, Věra Michlová
Prosinec: Marie Šrámková, Marie Sůzová, Irma Rohanová, Marie Zelenková, Marie Malíková, Neuveden, Irena Kladivová, Elen Tanasko, Helena Fenclová
Amor: Neuveden, Štěpánka Klimešová
Kuchtík: Neuveden, Eugena Engelbertová
Rok (Nový rok): Marie Halenčáková, Růžena Píšová, Irma Večejová, Eva Patočková, Helena Fenclová, Naděžda Blažíčková, Naděžda Sobotková
Dobrá víla: Marta Drottnerová, Michaela Vítková, Hana Vláčilová, Neuveden
Cizinec (Botanik): Alois Sedláček, Karel Váňa, Achille Viscusi, Václav Zintl, František Roland, Josef Karásek, Vadim Baldin, Jaroslav Hladík, Jaroslav Šťastný, Řehoř Vasilijev, Eduard Gnyp
Jeho průvodce: Václav Kellner, František Anton
Sloužící: Jan Pacher, Josef Anton, Josef Prokop, Václav Mattuš, František Anton, Neuveden
Vůdce Petrovských (Prvý Petrovský, Petrovský): Emil Pollert, Karel Hašler, Eduard Kohout, František Bálek, Hynek Lažanský, Karel Hruška, Oldřich Kosek, Josef Skřeček, Josef Müller, Karel Lička, Řehoř Vasilijev, Eduard Gnyp, František (Serafin) Bubla, Jaroslav Šťastný, Jaroslav Švec, Vladimír Nový, Karel Vrtiška, Karel Kmoch, Zdeněk Doležal, Lubomír Rešl, Neuveden, Pavel Ždichynec, Bohumír Nekut, Luboš Hajn
Petrovský (Druhý Petrovský): Karel Hašler, Vladimír Merhaut, Karel Hruška, Hynek Lažanský, Eduard Kohout, Josef Müller, Oldřich Kosek, Karel Lička, František (Serafin) Bubla, Vadim Baldin, Robert Braun, Václav Mařík, Karel Kmoch, Neuveden, Vlastimil Jílek, Jaroslav Slavický, Miroslav Hajn, Luděk Ludvík, Jiří Kubaň, Vojtěch Srb
Jiný Petrovský (Třetí Petrovský, Petrovský): Karel Mušek, Vilém Zítek, Václav Pohan, Josef Müller, Jan Čada, Karel Lažanský, Bohumil (Karel) Tichý, Vadim Baldin, Jaroslav Šťastný, Neuveden, Otto Stočes, František (Serafin) Bubla, Jaroslav Tic, Jaroslav Mašek, Mojmír Miler, Josef Ludvík, Jiří Němeček, Jiří Čihák, Jan Podařil, Radek Stopka, Jiří Pokorný
Petrovský: Ladislav Turoczi, Daniel Wiesner, Neuveden, Martin Barotek, Milan Kobera, Pavel Ďumbala, Petr Zuska
Vodní víla (Vážka): Anna Korecká, Marie Dobromilová, Marie Klimešová, Štěpánka Klimešová, Růžena Janečková, Zdenka Zabylová, Dagmar Ledecká, Marta Synáčková, Eliška Slancová, Miroslava Pešíková, Hana Vláčilová, Daniela Vrabcová, Jana Kůrová, Věra Žižková, Helena Jandová, Marie Bártová
Modrý zvonek (Zvonek): Neuveden, Tamara Platonovna Karsavina, Anna Korecká, Helena Štěpánková
Svatojanská muška (Motýl): Štěpánka Klimešová, Marta Aubrechtová, Máňa (Marie) Zabylová, Magda Liegertová, B. Mašková, Zdenka Zabylová, Klára Hobzová, Irena Beránková, Neuveden, Marta Drottnerová, Naděžda Blažíčková, Rimma Charvátová, Miroslava Pešíková, Helena Joklová
Lesní mužík: Marie Nebeská, Jan Häusler, Helena Jirásková, Neuveden, Marie Svobodová
Jiný lesní mužík: Milada Zázvorková, Olga Janotová, Antonie Soukupová, Anna Soukupová, Julie Vokounová, Marta Bukovanská, Neuveden
Osel (Oslík): Josef Loos, Emanuel Famíra, Antonín Borovička, Emil Fasl, Ervín Kärger, Karel (Josef) Křeček, Vadim Baldin, Viktor Malcev, Karel Nedbal, Jaroslav Tůma, Jan Goga, Petr Šimek, Milan Kobera, Václav Merta, Martin Rypan, Jiří Szczudlík, Mario Čermák
Pes (Pejsek): Vlasta Novotná, Jan Häusler, Františka Kynzlová, Antonín Kafka, Žofie Cízlová, Helena Zabylová, Marta Bukovanská, Milada Matoušová, Marie Halenčáková, Iva Vápenková, Jiřina Burianová, Amalie Poborská, Berta Mašková, Anna Buriánová, Milada Havlíková, Jiří Merta, Jiří Paclík, Vlastimil Jílek, Jiří Kadlus, Martin Beran, David Pospíšil, Ivan Dinev
Kočka (Kočička): Milada Zázvorková, Olga Janotová, Marie Cízlová, Alois Kafka, Marta Bukovanská, Zdenka Čančíková, Lída Říhová, Anna Buriánová, Eduard Gnyp, Marie Řezníčková, Emilie Kavková, Blanka Rendlová, Věra Nollová, Marie Krajská, Olga Žílová, Eva Lehovcová, Markéta Záděrová, O. Nová, Luka Rubanovičová, Zuzana Rindtová, Jiřina Knížková, Michaela Vítková, Kateřina Elšlégrová, Hana Ždichyncová, Milada Němečková, Roberta Meschiari, Helena Frolíková
Kohout (Kohoutek): Marie Nebeská, Jan Häusler, Karla Jägrová, Sláva (Václava, Jaroslava) Jägrová, Milka Jarošová, Božena Holoubková, Helena Zabylová, Marie Antošová, Růžena Píšová, Marie Vysloužilová, Jarmila Skřivánková, Anna Buriánová, Emilie Kavková, Naďa Smirnová, Berta Mašková, Jiřina Knížková, Jaroslava Smoláková, Věra Nohlová, Svatava Smolíková, Helena Čermáková, Markéta Záděrová, Markéta Kytýřová, Rimma Charvátová, Albína Kliková, Martin Blagoev, Jan Svoboda, Vojtěch Srb, Ondřej Boháč, Jiří Plecháč
Druhá muška: Neuveden, Josefa Jarošová
Leknín: Helena Fenclová, Naděžda Blažíčková, Naděžda Sobotková
Motýl: Karel Pirník, Neuveden, Jaroslav Hladík, Ladislav Tajovský, Petr Vondruška, Ladislav Turoczi, Vlastimil Harapes
Kozička: Mahulena Křenková, Milada Němečková, Hana Ždichyncová, Markéta Chloupková, Viktorie (Viktória) Šimončíková
Brouk: Bohumír Nekut, Karel Mašek, Jiří Čihák, Richard Šír, Neuveden
Brouk: Vladimír Nečas, Ján Nemec, Vojtěch Srb, Petr Hofman, Neuveden
Verše L. Štíplové recituje: Libuše Havelková
Hlídač: Neuveden, Karel Mathiasko
Fotogalerie
Tamara Platonovna Karsavina (host carského baletu), Achille Viscusi (baletní mistr)
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jaroslav Švec (Kostlivec), Jaroslav Holeček (Krejčík Jehlička)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 A. Landa (Princ Radoslav), D. Ledecká (Princezna Zlatovláska)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Dagmar (Dana) Ledecká (Princezna Zlatovláska)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Dagmar (Dana) Ledecká (Princezna Zlatovláska)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Dagmar (Dana) Ledecká (Vážka)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Eva Parýzková (Růženka)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 František Halmazňa (Rytíř Želislav)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jan Obšil - scéna
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jan Obšil - scéna
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jan Obšil - scéna
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jan Obšil - scéna
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jaroslav Holeček (Krejčík Jehlička)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jaroslav Švec, Jaroslav Mašek, Václav Mařík (Petrovští)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jiřina Kottová (Stařena)
Foto: Karel Štoll
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Jiřina Schillerová (Babička), Anetta Voleská (Vnučka)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954 Marie Šiklová, Helena Fenclová, Naděžda Blažíčková (Víly)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954, D. Ledecká (Princezna Zlatovláska), K. Lukšík (Princ Radoslav)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 04.07.1954, Karel Lukšík (Princ Radoslav)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983 (baletní scéna)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983 (celková scéna)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983 (Helena Jandová, Jan Kadlec)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983 (Jan Kadlec, Pavel Ždichynec)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983 (Michal Šebor, Bohumír Nekut, Gaston Baltra)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983 (P. Šimek, K. Elšlégrová, M. Blagoev, M. Křenková)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983 (Vlastimil Harapes, Hana Vláčilová)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983, Hana Vláčilová, Vlastimil Harapes, Hana Nachtmanová
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983, Jan Kadlec (Krejčík)
Foto: Oldřich Pernica
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983, Jan Kadlec (Krejčík), Pavel Ždichynec (Lucifer)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983, Lubomír Kafka (Krejčík), Jaroslav Slavický (Lucifer)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983, plakát k inscenaci (výtvarník Karel Míšek)
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983, sborová scéna
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 07.04.1983, Simona Cendelínová, Lubomír Kafka, Hana Nachtmanová
Foto: Oldřich Pernica
Z pohádky do pohádky - 09.07.1914, Hermína Kratinová (Babička)
Z pohádky do pohádky - 09.07.1914, Marta Müllerová (Vnučka), Hermína Kratinová (Babička)
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968 (Bohumil Reisner, Anetta Voleská)
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968 (H. Joklová, M. Pešíková, M. Rešlová, A. Voleská, L. Králová)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968 Jaroslav Slavický (Princ Radoslav), Michaela Vítková (Zlatovláska)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Anetta Voleská (Zlatovláska)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Bohumil Reisner (Princ Radoslav), Anetta Voleská (Zlatovláska)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Dagmar Špryslová (Babička)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, H. Joklová, M. Pešíková, M. Vítková, M. Rešlová, L. Králová
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Jaromír Petřík (Princ), Yvetta Pešková (Růženka)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Karel Vrtiška, Karel Kmoch, Pavel Ždichynec (Petrovští)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Marta Drottnerová, Ladislav Tajovský (Motýli)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Oldřich Šimáček - scéna
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Olga Skálová (První krasavice)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, scéna (Zvířátka a petrovští)
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Vlasta Šilhanová (Pohádka)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 20.12.1968, Zdenka Bronislavská (Královna), Jaroslav Čejka (Král)
Foto: Jaromír Svoboda
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939 (Jaroslav Berger)
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939 (Josef Celerin, Eva Vrchlická ml., Josef Müller)
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939 (Josef Müller, Robert Braun, Oto (Oldřich) Stočes)
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, celková scéna
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, celková scéna
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, celková scéna
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, J. Berger (Čert), J. Müller (Jehlička), Z. Zabylová (Krasavice)
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, Jaroslav Berger (Čert)
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, Josef Celerin (Rytíř Želislav), Eva Vrchlická ml. (Milena)
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, uprostřed: A. Berger, J. M. Gottlieb, Z. Zabylová, Z. Folprecht
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, Zdenka Zabylová (Krasavice)
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, Zdenka Zabylová (Princezna Zlatovláska)
Z pohádky do pohádky - 24.09.1939, Zdenka Zabylová (Princezna Zlatovláska)
Foto: Josef Heinrich
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Achille Viscusi
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, děti baletní školy
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Irma Rohanová (Červenec)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Irma Rohanová (Červenec)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Irma Rohanová (Červenec)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Karel Mušek (Jiný Petrovský)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Karel Mušek, Emil Pollert, Karel Hašler (Petrovští)
Foto: Karel Váňa
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Karel Váňa (Dvorský šašek)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Marie Dobromilová (Krasavice)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Marie Dobromilová (Krasavice)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Marie Dobromilová (Šestnácté století)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Marie Dobromilová (Šestnácté století)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Marie Ryšavá (Babička)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Rudolf Kafka (Jehlička)
Z pohádky do pohádky - 25.01.1908, Rudolf Kafka (Jehlička)
Kostýmní a scénické návrhy
Z pohádky do pohádky - 24.11.1928, Josef Matěj Gottlieb - návrh kostýmu
Z pohádky do pohádky - 24.11.1928, Josef Matěj Gottlieb - návrh kostýmu
Z pohádky do pohádky - 24.11.1928, Josef Matěj Gottlieb - návrhy kostýmů